Перевод текста песни A Short Song For Susan - Chris Smither

A Short Song For Susan (оригинал)

Hard and lonely
She’s too blind to choose her
Open your eyes
She’s not one for losers
Love is kind
Ease your mind
You’ve got nothing but your soul to find
Listen now how often you’ve told him
Loosen your hands
That’s your heart that you’re holdin'
Cause love ain’t easy
Who told you it would be?
Help is humble
I don’t know it could be
Just to hold you in notion
Of me needin' you
Cause somewhere I know you need me
Years of indignation
Here’s what it’s come to
One who believes that he can tell you he loves you
Years of indignation
Here’s what it’s come to
One who believes that he can tell you he loves you

Короткая Песня Для Сьюзен (перевод)

Тяжело и одиноко
Она слишком слепа, чтобы выбрать ее
Открой свои глаза
Она не для неудачников
Любовь добра
Расслабься
Тебе нечего найти, кроме своей души
Послушай, как часто ты говорил ему
Ослабьте руки
Это твое сердце, которое ты держишь
Потому что любовь непростая
Кто вам сказал, что это будет?
Помощь скромна
Я не знаю, может быть
Просто чтобы держать вас в курсе
Ты мне нужен
Потому что где-то я знаю, что я тебе нужен
Годы возмущения
Вот до чего дошло
Тот, кто верит, что может сказать, что любит тебя
Годы возмущения
Вот до чего дошло
Тот, кто верит, что может сказать, что любит тебя