Перевод текста песни Someday My Peace Will Come - Chris Rea

Someday My Peace Will Come (оригинал)

Someday my peace will come
Oh I know my peace will come
I will sleep like a child without pain — without fear
Like a smile in the afternoon sun
Oh someday my peace will come
Lord can you hear me — Oh I know you know my name
It’s written in the tears — That flow from my pain
Broken hearted broken soul
All my life on the run
But someday Yeah someday
My peace will come
Someday my peace will come

Когда-Нибудь Мой Покой Придет. (перевод)

Когда-нибудь мой мир придет
О, я знаю, что мой мир придет
Я буду спать как ребенок без боли — без страха
Как улыбка на полуденном солнце
О, когда-нибудь мой мир придет
Господи, ты слышишь меня — О, я знаю, что ты знаешь мое имя
Это написано в слезах, которые текут от моей боли.
Разбитая разбитая душа
Всю жизнь в бегах
Но когда-нибудь
Мой мир придет
Когда-нибудь мой мир придет