Перевод текста песни Runaway - Chris Rea

Runaway (оригинал)

Sitting at the crossways
Trying to keep my cool with the traffic lights
I’ve been up and down this line so any times
Girl, it’s never right
Me and this machine keep the crazy urban dream
Locked in overflow
Sometimes I swear I could spin these old wheels
Just let it go
Runaway
Is it something that you hear
Coming through the waves on the radio
Or something that you see gently taps your memory
And shoots you down
Those hometown thoughts, school yard dreams and yesterdays
Moving in I just put my head down and drift away
And we’re moving up and down, in and out of town
We’re all searching for that piece of higher ground
Somewhere…
Runaway

Беглец (перевод)

Сидя на перекрестках
Пытаюсь сохранять хладнокровие со светофором
Я был вверх и вниз по этой линии, так что в любое время
Девушка, это никогда не бывает правильно
Я и эта машина храним безумную городскую мечту
Заблокировано в переполнении
Иногда я клянусь, что могу раскрутить эти старые колеса
Просто отпусти
Убегай
Это то, что вы слышите
Проходя через волны по радио
Или что-то, что вы видите, мягко касается вашей памяти.
И стреляет в тебя
Эти мысли о родном городе, мечты школьного двора и вчера
Двигаясь, я просто опускаю голову и ухожу
И мы движемся вверх и вниз, в городе и за его пределами
Мы все ищем этот кусочек возвышенности
Где-то…
Убегай