Перевод текста песни Raincoat and a Rose - Chris Rea

Raincoat and a Rose (оригинал)

Rain, tears of joy, tears of pain
Is this really me
Standing here at the station
The card said I mustn’t be late
I’ve never been late
I’ve never really had the chance
Years and years and not even wanting a second chance
'Look for a raincoat and a rose'
I hope no one sees, they’ll laugh I know
He was always like that, yes it always showed
Did I do something wrong to have to pay
In many more ways than one
Rainy day, what do I say
How simple it’s all become
Love is for fools and fools have no grace
Damn them while you can
Out here on the fence is such a lonely place
I wish I was foolish now
The greatest of pain is never really knowing
Maybe today I’ll find out this way
The way that I’m going

Плащ и Роза (перевод)

Дождь, слезы радости, слезы боли
Это действительно я?
Стоя здесь, на вокзале
Карта сказала, что я не должен опаздывать
я никогда не опаздывал
У меня никогда не было шанса
Годы и годы и даже не желая второго шанса
'Ищи плащ и розу'
Я надеюсь, что никто не увидит, они будут смеяться, я знаю
Он всегда был таким, да, это всегда показывало
Я сделал что-то не так, чтобы платить
Во многих других отношениях, чем один
Дождливый день, что мне сказать
Как все стало просто
Любовь для дураков, а у дураков нет благодати
Черт бы их побрал, пока можешь
Здесь, на заборе, такое одинокое место
Хотел бы я быть глупым сейчас
Самая большая боль никогда не знает
Может быть, сегодня я узнаю так
Путь, которым я иду