Перевод текста песни Praise the Lord - Chris Rea

Praise the Lord (оригинал)

Well I’m talking with my brother,
I’m talking with my brother
I say what’s going on?
What a strange kind of music
Where’s it coming from?
Well, they sing it in the churches
They sing that Jesus saves
Oh they sing about the Holy Land
While they beat up on their slaves
Singing praise the Lord
Well I got to know this Jesus
I got to find out what he do If you keep them in fine house
Maybe they’ll sing for me and you
Singing praise the Lord
Learn the rules of sin
Praise the Lord
Maybe he’ll let us in Singing praise the chance
This could all be true
Well there’s nothing to lose
For me and you
So praise the Lord

Хвала Господу (перевод)

Ну, я разговариваю со своим братом,
я разговариваю со своим братом
Я говорю, что происходит?
Какая странная музыка
Откуда это?
Ну, это поют в церквях
Они поют, что Иисус спасает
О, они поют о Святой Земле
Пока они избивают своих рабов
Пение славит Господа
Ну, я познакомился с этим Иисусом
Я должен узнать, что он делает, если вы держите их в прекрасном доме
Может быть, они будут петь для меня и вас
Пение славит Господа
Изучите правила греха
Слава Богу
Может быть, он позволит нам в песне похвалить шанс
Все это может быть правдой
Ну, нечего терять
Для меня и для вас
Так что хвала Господу