Перевод текста песни Nothing Left Behind - Chris Rea

Nothing Left Behind (оригинал)

I’m going way past tomorrow
Way past yesterday
Away from all my sorrows
'Til the chains in love fall away
I’m gonna go so far
'Til my sense is lose
All trace of space and time
Going so far ahead
'Til there’s nothing left behind
I got a big blue sky ahead
I’m always looking for a brand new day
The night brings the red taillights
Feel the chains of love fall away
I’m gonna go so far
'Til my sense is lose
All trace of space and time
Going so far ahead
'Til there’s nothing left behind
Gonna sit on the high wind
Gonna let myself go
Gonna fly 'til there’s nothing
Nothing left below
Gonna drive through this dark night
'Til tomorrow becomes today
'Til the mirrors got the sunrise
'Til the blue sky kills the grey
'Til there’s nothing left behind
Gonna go so far
'Til my sense is lose
All trace of space and time
Going so far ahead
'Til there’s nothing
Nothing left behind
Going so far ahead
'Til there’s nothing left behind
'Til there’s nothing left behind
Ooh, yeah

Ничего Не Осталось Позади (перевод)

Я пройду мимо завтра
Прошлое вчера
Вдали от всех моих печалей
«Пока цепи любви не спадут
Я собираюсь зайти так далеко
«Пока мой смысл не потеряется
Все следы пространства и времени
Так далеко вперед
«Пока ничего не останется
У меня впереди большое голубое небо
Я всегда ищу новый день
Ночь приносит красные задние фонари
Почувствуйте, как спадают цепи любви
Я собираюсь зайти так далеко
«Пока мой смысл не потеряется
Все следы пространства и времени
Так далеко вперед
«Пока ничего не останется
Собираюсь сидеть на сильном ветру
Я позволю себе уйти
Собираюсь летать, пока ничего не будет
Ничего не осталось внизу
Собираюсь проехать этой темной ночью
«Пока завтра не станет сегодня
«Пока зеркала не взойдут на рассвете
«Пока голубое небо не убьет серое
«Пока ничего не останется
Собираюсь зайти так далеко
«Пока мой смысл не потеряется
Все следы пространства и времени
Так далеко вперед
«Пока нет ничего
Ничего не осталось
Так далеко вперед
«Пока ничего не останется
«Пока ничего не останется
ООО да