Перевод текста песни Nobody but You - Chris Rea

Nobody but You (оригинал)

I don’t like to be alone
I like a happy place
Any place that stops me feeling blue
Oh when my last drink is over
And gone
I’m wanting nobody but you
There’s a certain time each day
When the evening shadows fall
See them turning to the darkest violet blue
And my one and only picture
When I close my eyes
Nobody but you
Through the years nothing changes
And there’s so many that I knew
But every time it rearranges
There’s only one face
Comes shining through
Nobody but you
Through the years
Nothing changes
And there’s so many that I knew
But every time it rearranges
There’s only one face
Comes shining through
Nobody but you

Никто кроме Тебя (перевод)

Я не люблю быть один
Мне нравится счастливое место
Любое место, которое останавливает меня от грусти
О, когда моя последняя рюмка закончится
И ушел
Я не хочу никого, кроме тебя
Каждый день есть определенное время
Когда падают вечерние тени
Посмотрите, как они превращаются в самый темный фиолетово-синий
И моя единственная фотография
Когда я закрываю глаза
Никто кроме тебя
С годами ничего не меняется
И есть так много, что я знал
Но каждый раз он переставляет
Есть только одно лицо
Просвечивает сквозь
Никто кроме тебя
Через годы
Ничего не меняется
И есть так много, что я знал
Но каждый раз он переставляет
Есть только одно лицо
Просвечивает сквозь
Никто кроме тебя