Перевод текста песни Midnight Blue - Chris Rea

Midnight Blue (оригинал)

I’ve got my money
I’ve got it here in my hand
O.K.
let me tell you
This is how we stand
I have waited so long
But a good thing’s never too late
So don’t take no chances
Leave nothing to fate
I want to walk tall
In midnight blue
Look good, oh so good
Step out in midnight blue
Midnight blue
I watch the razors
With their class and their style
Dressed to kill, man
Their lives is just one great big smile
And oh I want to be there
When they dish that stuff out
Cool and collected
Man that’s what it’s all about
So give me, give me…
I want midnight blue
I love midnight
I’m going to step out in midnight blue
Give me, give me, give me midnight blue
I’ll walk tall in midnight blue
I’ll look good, oh so good…
In midnight blue

Полночная синева (перевод)

у меня есть деньги
У меня это здесь, в руке
ХОРОШО.
позвольте мне сказать вам
Вот как мы стоим
Я так долго ждал
Но хорошо никогда не поздно
Так что не рискуйте
Ничего не оставляйте на волю судьбы
Я хочу ходить высоко
В полуночно-синем
Хорошо выглядишь, о, как хорошо
Выйдите в полуночный синий
Темно-синий
я смотрю бритвы
С их классом и их стилем
Одет, чтобы убить, человек
Их жизнь – это всего лишь одна широкая улыбка
И о, я хочу быть там
Когда они готовят это
Круто и собрано
Человек, вот что это все о
Так дай мне, дай мне…
Я хочу темно-синий
я люблю полночь
Я собираюсь выйти в полуночно-синий
Дай мне, дай мне, дай мне темно-синий
Я буду ходить высоко в полуночно-синем
Я буду хорошо выглядеть, о, так хорошо...
В полуночно-синем