Перевод текста песни Man Gone Missing - Chris Rea

Man Gone Missing (оригинал)

Man gone missing
Let the good Lord above rest his soul
Man gone missing
Let the good Lord above rest his soul
Did he runaway or did they kill him
Seems nobody knows
Man gone missing
Hell dogs barking loud all through the night
Man gone missing
Hear those hell dogs barking loud all through the night
I swear I hear him sceaming
I swear I hear him fight
Man gone missing
There’s an empty place in the field
at the break of the day
Man gone missing
There’s an empty place in the field
at the break of the day
What happened to him last night?
Nobody say
Man gone missing

Человек Пропал Без Вести (перевод)

Человек пропал без вести
Пусть добрый Господь наверху упокоит свою душу
Человек пропал без вести
Пусть добрый Господь наверху упокоит свою душу
Он сбежал или его убили
Кажется, никто не знает
Человек пропал без вести
Адские собаки громко лают всю ночь
Человек пропал без вести
Услышьте, как эти адские собаки громко лают всю ночь
Клянусь, я слышу, как он кричит
Клянусь, я слышу, как он сражается
Человек пропал без вести
В поле есть пустое место
в перерыве дня
Человек пропал без вести
В поле есть пустое место
в перерыве дня
Что случилось с ним прошлой ночью?
Никто не говорит
Человек пропал без вести