Перевод текста песни Johnny Needs a Fast Car - Chris Rea

Johnny Needs a Fast Car (оригинал)

Johnny needs a fast car
Johnny needs it bad
Johnny always do the best whatever Johnny has
Johnny needs a fast one
Johnny needs it now
You got to give him something to let him show you how
Johnny needs a fast car
Johnny needs a fast car
Johnny needs a break
Johnny don’t need good luck
'Cos Johnny never fakes
He’ll always make it look good
You’ll always see him smile
Give Johnny a few inches and he’ll give you back a mile
Johnny needs a fast car
Johnny needs a fast car
Tears upon the broken bones of luck that never went his way
Bless this one you’ll know him by his smile

Джонни Нужна Быстрая машина (перевод)

Джонни нужна быстрая машина
Джонни это нужно плохо
Джонни всегда делает все возможное, что бы ни делал Джонни
Джонни нужен быстрый
Джонни нужно это сейчас
Вы должны дать ему что-то, чтобы он показал вам, как
Джонни нужна быстрая машина
Джонни нужна быстрая машина
Джонни нужен перерыв
Джонни не нужна удача
«Потому что Джонни никогда не притворяется
Он всегда будет выглядеть хорошо
Вы всегда будете видеть его улыбку
Дайте Джонни несколько дюймов, и он вернет вам милю
Джонни нужна быстрая машина
Джонни нужна быстрая машина
Слезы на сломанных костях удачи, которые так и не пошли своим путем
Благослови этого, ты узнаешь его по улыбке