Перевод текста песни Firefly - Chris Rea

Firefly (оригинал)

Go to that secret place
Inside your soul
Go to its deepest place
Only you and I know
Can you see her?
There she is still shining bright
When the sun goes down
See her crimson glow
Through the darkest of nights
She smiles and says
«Everything is alright
There will never be goodbye
While we still see the firefly»
The firefly, the firefly
The firefly, the firefly
The firefly, the firefly
The firefly
She smiles and says
«Everything is alright
There will never be goodbye
While we still see the firefly»
The firefly, the firefly
The firefly
There will never be goodbye
There will never be goodbye
While we still see the firefly
There will never be goodbye
While we still see the firefly
There will never be goodbye
While we still see the firefly
There will never be goodbye
While we still see the firefly
There will never be goodbye
While we still see the firefly
There will never be goodbye
While we still see the firefly
There will never be goodbye

Светлячок (перевод)

Отправляйтесь в это секретное место
Внутри твоей души
Иди в самое глубокое место
Только ты и я знаем
Ты видишь ее?
Там она все еще сияет ярко
Когда заходит солнце
Увидишь ее малиновое сияние
Через самые темные ночи
Она улыбается и говорит
"Все в порядке
Никогда не будет прощания
Пока мы еще видим светлячка»
Светлячок, светлячок
Светлячок, светлячок
Светлячок, светлячок
Светлячок
Она улыбается и говорит
"Все в порядке
Никогда не будет прощания
Пока мы еще видим светлячка»
Светлячок, светлячок
Светлячок
Никогда не будет прощания
Никогда не будет прощания
Пока мы все еще видим светлячка
Никогда не будет прощания
Пока мы все еще видим светлячка
Никогда не будет прощания
Пока мы все еще видим светлячка
Никогда не будет прощания
Пока мы все еще видим светлячка
Никогда не будет прощания
Пока мы все еще видим светлячка
Никогда не будет прощания
Пока мы все еще видим светлячка
Никогда не будет прощания