Перевод текста песни Baby Come Home - Chris Rea

Baby Come Home (оригинал)

Baby come home
Can’t sleep without you
Baby come home
Oh, you know that I care
I need this feeling
Like I need a hole in the head
If life is without you I would rather be dead
Oh baby come come
Yeah baby come come
Oh the morning light is creeping
Across the cold bedroom floor
I need to hear somebody
Walking gently through my door
Baby, please, baby
Please hear what I say
Oh I’m gonna be a good boy
I won’t lose it no more no way
I’m singing, baby, baby please come home
Oh I can’t live without you
Baby come home
I gotta have you hear
Baby come home
Baby please come home

Детка, Вернись Домой. (перевод)

Детка, вернись домой
Не могу спать без тебя
Детка, вернись домой
О, ты знаешь, что я забочусь
Мне нужно это чувство
Как будто мне нужна дыра в голове
Если жизнь без тебя, я лучше умру
О, детка, приди, приди
Да, детка, приходи
О, утренний свет ползет
По холодному полу спальни
Мне нужно кого-нибудь услышать
Проходя осторожно через мою дверь
Детка, пожалуйста, детка
Пожалуйста, послушай, что я скажу.
О, я буду хорошим мальчиком
Я больше не потеряю его никоим образом
Я пою, детка, детка, пожалуйста, вернись домой
О, я не могу жить без тебя
Детка, вернись домой
Я должен услышать
Детка, вернись домой
Детка, пожалуйста, вернись домой