Перевод текста песни Je dirai jamais - Chimène Badi

Je dirai jamais (оригинал)

Je dirai jamais
Dans tes bras mes regrets
Mes songes, mes secrets
Je dirai jamais
Jamais que j’y étais
Je dirai tu sais
Plutot je m’en irai
Plus vite je reviendrai
Je dirai tu sais
Toujours c’est comme jamais
Je dirai jamais
Je dirai jamais
Jamais je dirai
Que le monde est ainsi fait
Et tu m’en voudrais
Jamais je ne pourrai
Dire une chose pareille
Je dirai tu sais
Celui qui tire un trait
Devra garder la clé
Je dirai tu sais
Le temps fais des merveilles
Je dirai jamais
Je dirai jamais
Jamais je dirai
Jamais je dirai
Jamais que je t’aimai
Je dirai jamais
Je dirai jamais
Jamais quand je t’aimai
Jamais quand je t’aimai
Je dirai jamais
Je dirai jamais

Я никогда не скажу (перевод)

я никогда не скажу
В твоих руках мои сожаления
Мои мечты, мои секреты
я никогда не скажу
Никогда, что я был там
Я скажу, что ты знаешь
Скорее я пойду
Чем скорее я вернусь
Я скажу, что ты знаешь
Всегда как никогда
я никогда не скажу
я никогда не скажу
я никогда не скажу
Что мир такой
И ты винишь меня
я никогда не смогу
сказать такое
Я скажу, что ты знаешь
Тот, кто рисует линию
Придется держать ключ
Я скажу, что ты знаешь
Время творит чудеса
я никогда не скажу
я никогда не скажу
я никогда не скажу
я никогда не скажу
Никогда, что я любил тебя
я никогда не скажу
я никогда не скажу
Никогда, когда я любил тебя
Никогда, когда я любил тебя
я никогда не скажу
я никогда не скажу