Перевод текста песни Au delà des mots - Chimène Badi

Au delà des mots - Chimène Badi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Au delà des mots, исполнителя - Chimène Badi. Песня из альбома Au delà des maux, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 31.03.2016
Лейбл звукозаписи: Capitol Music France
Язык песни: Французский

Au delà des mots

(оригинал)
Comment choisir rêver bâtir
Un château de sable ou un empire
Se perdre ici trouver ailleurs
Le meilleur après le pire
Ma voie
Se dessine à chaque pas
Ce n’est pas
Toujours facile mais ça me va
Parfois mes mots
Me font défauts
Parfois tout peux sonner faut
Mes mélodies
Sont dans ma peau
Même quand le doute fait écho
J’ai beau maudire
Je ne peux mentir
J’ai trop de choses à vous dire
Au delà des mots
Au delà des mots
Qui peut me dire
Qui peut m'écrire
Dénouer les langues pour me dire
Chasser mes peurs
Me porter bonheur
M’aider peu à peu à retrouver ma voie
Qui se dessine à chaque fois
Ce n’est pas
Toujours facile mais ça me va
Parfois mes mots
Me font défauts
Parfois tout peux sonner faut
Mes mélodies
Sont dans ma peau
Même quand le doute fait écho
J’ai beau maudire
Je ne peux mentir
J’ai trop de choses à vous dire
Au delà des mots
Au delà des mots
J’ai chanté pour changer
Les douleurs en rêve enchanté
Et si je pouvais
Inverser le sort
Réparer les torts
Sourire à jamais
Parfois mes mots
Me font défauts
Parfois tout peux sonner faut
Mes mélodies
Sont dans ma peau
Même quand le doute fait écho
J’ai beau maudire
Je ne peux mentir
J’ai trop de choses à vous dire
Au delà des mots
Au delà des mots
Au delà des mots
Au delà des mots
Au delà des mots

За словами

(перевод)
Как выбрать мечту для строительства
Замок из песка или империя
Заблудись здесь, найди где-нибудь еще
Лучшее после худшего
Мой метод
Принимает форму с каждым шагом
Это не
Все еще легко, но со мной все в порядке
Иногда мои слова
я терплю неудачу
Иногда все может звучать неправильно
Мои мелодии
Под моей кожей
Даже когда сомнения эхом
я могу проклясть
я не могу лгать
У меня слишком много вещей, чтобы сказать тебе
За словами
За словами
Кто может сказать мне
кто может написать мне
Развяжи свои языки, чтобы сказать мне
Прогони мои страхи
Принеси мне удачу
Понемногу помоги мне найти свой путь
Который рисует себя каждый раз
Это не
Все еще легко, но со мной все в порядке
Иногда мои слова
я терплю неудачу
Иногда все может звучать неправильно
Мои мелодии
Под моей кожей
Даже когда сомнения эхом
я могу проклясть
я не могу лгать
У меня слишком много вещей, чтобы сказать тебе
За словами
За словами
Я пел, чтобы изменить
Боли в заколдованном сне
Что, если бы я мог
Отменить заклинание
исправить ошибки
вечная улыбка
Иногда мои слова
я терплю неудачу
Иногда все может звучать неправильно
Мои мелодии
Под моей кожей
Даже когда сомнения эхом
я могу проклясть
я не могу лгать
У меня слишком много вещей, чтобы сказать тебе
За словами
За словами
За словами
За словами
За словами
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Au dela des mots


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
This World Today Is A Mess 2011
Tu me manques déjà 2020
En équilibre 2020
Personne 2016
Le Blues 2011
Entre nous 2020
Si j'avais su t'aimer 2020
Une femme a qui l'on ment 2016
De quoi on se souvient 2016
Viens Viens 2011
La vie qui gagne 2020
Mes silences 2016
Je ne sais pas son nom 2020
Je viens du Sud 2020
Je sais 2020
Malgré tout 2020
Ballerine 2016
Point final 2016
Ain't No Mountain High Enough ft. Billy Paul 2020
N'oublie pas 2016

Тексты песен исполнителя: Chimène Badi