Перевод текста песни Roseanne - Cherry Poppin' Daddies

Roseanne (оригинал)

Blaze in the night our miracle
Claims of the Blood Unbearable
With Twilight Frozen in a Jewel
Wide Awake as the Bullwhip Crack of Noon
Roseanne x 3 My heart is on Fire
The green moon in your hair
Bright showers of longing in our eyes
Lifting now above the town we rise
Pearls of Mercury fall from your eyes
Long and Sly and Languid the Panther turns
Love sinks into a bathtub full of worms
The Red Room, Stale air, Bright Showers of Trouble in our eyes…
Holding you soft as a rotting Peach
I know beneath your foor boards is a beach
Waterfall so jungle fresh
I crawl under walls of your confusing fesh
The green moon in your hair
Bright showers of trouble in our eyes
Longing in our eyes
Longing x 3

Розанна (перевод)

Зажги в ночи наше чудо
Претензии к крови невыносимой
С Сумеркой, замороженной в драгоценности
Проснувшись, как полуденный хлыст
Розанна x 3 Мое сердце в огне
Зеленая луна в твоих волосах
Яркие дожди тоски в наших глазах
Поднявшись над городом, мы поднимаемся
Жемчужины Меркурия падают с ваших глаз
Длинная, хитрая и томная пантера поворачивает
Любовь тонет в ванне, полной червей
Красная комната, Спертый воздух, Яркие дожди беды в глазах…
Держа тебя мягким, как гниющий персик
Я знаю, что под твоими половицами есть пляж
Водопад такой свежий в джунглях
Я ползаю под стенами твоей запутанной плоти
Зеленая луна в твоих волосах
Яркие дожди неприятностей в наших глазах
Тоска в наших глазах
Тоска x 3