Перевод текста песни Mister White Keys - Cherry Poppin' Daddies

Mister White Keys (оригинал)

He’s a friend to all the stars
Made a fortune selling cars
Not beyond a little sleaze
He’s Mister White Keys
Wifey loves the tannin' booth
Just a little altered truth
Made America’s Who’s Who
If he can do it so can you
Sheltered in tax brackets
Higher than an angel’s cloud
Pontificates on rackets
And cheats on his wife with his pals
Once he met a musician
Shook his hand like a soul man
Not a lot like you or me
He’s Mister White Keys!
He climbs into daddy’s Benz
And goes collecting the rents
Of those welfare cheats
A lot of trouble when he tries to find the beat
He dances like a shovel with a couple left feet
He said he’d rather own the whole damn town
Than be graceful or be well endowed (wow!)
He exaggerates a bit
Foot and a mouth, a perfect fit
He’s the one who tried the cheese
He’s Mister White Keys
I feel sorry for the guy
Laughin' when I see his schtick
All that poor bastard wanted
Was to make it with the beautiful chicks
But that don’t excuse the prick!
He’s Mister White Keys
He’s Mister White Keys
He’s Mister White Keys
Hey!
He’s Mister White Keys
He’s Mister White Keys
He’s Mister White Keys
Hey!
He’s Mister White Keys
He’s Mister White Keys
He’s Mister White Keys
Hey!
He climbs into daddy’s Benz
And goes collecting the rents
Of those welfare cheats

Мистер Белые Ключи (перевод)

Он друг всех звезд
Сделал состояние на продаже автомобилей
Не за исключением небольшой дешевки
Он мистер Уайт Киз
Женушка обожает солярий
Просто немного измененная правда
Сделано в Америке Кто есть кто
Если он может это сделать, то сможете и вы
Укрытые в налоговых скобках
Выше, чем облако ангела
Понтификаты на ракетках
И изменяет жене со своими приятелями
Однажды он встретил музыканта
Пожал ему руку, как человек души
Не так сильно, как ты или я
Он мистер Уайт Киз!
Он забирается в папин Бенц
И идет собирать арендную плату
Из тех обманщиков благосостояния
Много проблем, когда он пытается найти ритм
Он танцует как лопата с парой левых ног
Он сказал, что предпочел бы владеть всем чертовым городом
Чем быть грациозным или хорошо обеспеченным (вау!)
Он немного преувеличивает
Нога и рот, идеальная посадка
Он тот, кто пробовал сыр
Он мистер Уайт Киз
мне жалко парня
Смеюсь, когда вижу его фишку
Все, что хотел этот бедный ублюдок
Должен был сделать это с красивыми цыпочками
Но это не извиняет укол!
Он мистер Уайт Киз
Он мистер Уайт Киз
Он мистер Уайт Киз
Привет!
Он мистер Уайт Киз
Он мистер Уайт Киз
Он мистер Уайт Киз
Привет!
Он мистер Уайт Киз
Он мистер Уайт Киз
Он мистер Уайт Киз
Привет!
Он забирается в папин Бенц
И идет собирать арендную плату
Из тех обманщиков благосостояния