Перевод текста песни Out of Focus - Chelsea Cutler

Out of Focus (оригинал)

I hate the way you smoke cigarettes when you’re drunk
But you always remember to call me
And I hate the way you say you’re right when you’re wrong
But you always come back home to love me, oh
And now you’re going out of focus
And I’m losing you, I know, oh
Cause I don’t know how to forget
All the ways I hurt you so, oh
And it’s my fault if we go down
But I’m taking you with me
Yeah I’m taking you with me
And it’s my fault if we go down
But I’m taking you with me
Yeah I’m taking you with me, yeah
I hate the way you speak from your heart when you’re drunk
But you can’t talk when you’re sober
And I hate the way I’m standing you up when you want
When you want me to come over
And now you’re going out of focus
And I’m losing you, I know, oh
Cause I don’t know how to forget
All the ways I hurt you so, oh
And it’s my fault if we go down
But I’m taking you with me
Yeah I’m taking you with me
And it’s my fault if we go down
But I’m taking you with me
Yeah I’m taking you with me, yeah
Losing you, I know, I know, oh, losing you
Losing you, I know, I know, oh, losing you
Losing you, I know, I know, oh, losing you
Losing you, I know, I know, oh, losing you
And now you’re going out of focus
And I’m losing you, I know, mm
Cause I don’t know how to forget
All the ways I hurt you so

Не в фокусе (перевод)

Я ненавижу то, как ты куришь сигареты, когда пьян
Но ты всегда не забывай звонить мне
И я ненавижу то, как ты говоришь, что прав, когда ошибаешься.
Но ты всегда возвращаешься домой, чтобы любить меня, о
И теперь вы теряете фокус
И я теряю тебя, я знаю, о
Потому что я не знаю, как забыть
Всеми способами я причиняю тебе такую ​​боль, о
И это моя вина, если мы идем ко дну
Но я беру тебя с собой
Да, я беру тебя с собой
И это моя вина, если мы идем ко дну
Но я беру тебя с собой
Да, я беру тебя с собой, да
Я ненавижу то, как ты говоришь от всего сердца, когда пьян
Но вы не можете говорить, когда вы трезвый
И я ненавижу то, как я поддерживаю тебя, когда ты хочешь
Когда ты хочешь, чтобы я пришел
И теперь вы теряете фокус
И я теряю тебя, я знаю, о
Потому что я не знаю, как забыть
Всеми способами я причиняю тебе такую ​​боль, о
И это моя вина, если мы идем ко дну
Но я беру тебя с собой
Да, я беру тебя с собой
И это моя вина, если мы идем ко дну
Но я беру тебя с собой
Да, я беру тебя с собой, да
Потерять тебя, я знаю, я знаю, о, потерять тебя
Потерять тебя, я знаю, я знаю, о, потерять тебя
Потерять тебя, я знаю, я знаю, о, потерять тебя
Потерять тебя, я знаю, я знаю, о, потерять тебя
И теперь вы теряете фокус
И я теряю тебя, я знаю, мм
Потому что я не знаю, как забыть
Все способы, которыми я причиняю тебе боль