Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Miss You, исполнителя - Chelsea Cutler. Песня из альбома How To Be Human, в жанре Поп
Дата выпуска: 16.01.2020
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: CC Ventures
Язык песни: Английский
I Miss You(оригинал) | Я скучаю по тебе(перевод на русский) |
It's my fault that you're leaving | Я виновата, что ты уходишь, |
'Cause I can't give you reasons | Ведь не могу назвать причин остаться. |
Letting go has been my weakness | Отпускать всегда было моей слабостью, |
And I'm so sorry that I am this way | И мне жаль, что я такая |
(So sorry that I am this way, so sorry that I am this way) | . |
- | - |
I'm so scared I love you still | Мне так страшно, что я всё ещё люблю тебя, |
I'm so scared I love you still | Мне так страшно, что я всё ещё люблю тебя, |
I'm so scared I love you still | Мне так страшно, что я всё ещё люблю тебя, |
(So sorry that I am this way, so sorry that I am this way) | . |
I'm so scared I love you still | Мне так страшно, что я всё ещё люблю тебя, |
I'm so scared I love you still | Мне так страшно, что я всё ещё люблю тебя, |
I'm so scared, yeah | Мне так страшно, да. |
- | - |
I want the feeling you give me, no, I don't wanna let go | Я хочу испытать чувство, что ты дарила мне, нет, не хочу отпускать, |
It's easier hurtin' than tryna move on | Проще ранить, чем пытаться двигаться дальше. |
Sadness can't feel good when it's been all that you know | Грусть не может радовать, если это всё, что ты испытываешь. |
I miss you, I miss you, I missed you all along | Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучала по тебе всё это время. |
- | - |
It's my fault that you're leaving | Я виновата, что ты уходишь, |
'Cause I don't know a good thing | Ведь я не ценю хорошее. |
I start fires when you're sleeping | Я разжигаю ссоры, когда ты ничего не подозреваешь, |
And I'm so sorry that I am this way | И мне жаль, что я такая. |
- | - |
I'm so scared I need you still | Мне страшно, что ты мне всё ещё нужна, |
I'm so scared I need you still | Мне страшно, что ты мне всё ещё нужна, |
I'm so scared I need you still | Мне страшно, что ты мне всё ещё нужна, |
I'm so scared I need you still | Мне страшно, что ты мне всё ещё нужна, |
I'm so scared I need you still, yeah | Мне страшно, что ты мне всё ещё нужна, да. |
- | - |
I want the feeling you give me, no, I don't wanna let go | Я хочу испытать чувство, что ты дарила мне, нет, не хочу отпускать, |
It's easier hurtin' than tryna move on | Проще ранить, чем пытаться двигаться дальше. |
Sadness can't feel good when it's been all that you know | Грусть не может радовать, если это всё, что ты испытываешь. |
I miss you, I miss you, I missed you all along | Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучала по тебе всё это время. |
- | - |
I miss you, I miss you, I missed you all along | Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе постоянно. |
I miss you, I miss you, I missed you all along | Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе постоянно. |
I miss you, I miss you, I missed you all along | Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе постоянно. |
I miss you, I miss you, I missed you all along | Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе постоянно. |
- | - |
I want the feeling you give me, no, I don't wanna let go | Я хочу испытать чувство, что ты дарила мне, нет, не хочу отпускать, |
It's easier hurtin' than tryna move on | Проще ранить, чем пытаться двигаться дальше. |
Sadness can't feel good when it's been all that you know | Грусть не может радовать, если это всё, что ты испытываешь. |
I miss you, I miss you, I missed you all along | Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучала по тебе всё это время. |
- | - |
I miss you, I miss you, I missed you all along | Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе постоянно. |
I miss you, I miss you, I missed you all along | Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе постоянно. |
I miss you, I miss you, I missed you all along | Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе постоянно. |
I miss you, I miss you, I missed you all along | Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе постоянно. |
- | - |
If I fall asleep will I stop thinking about you? | Если я засну, перестану ли я думать о тебе? |
I don't know what the fuck you want me to do | Я не знаю, чего ты, бл**ь, от меня хочешь. |
I know you don't see what you saw in me | Я знаю, ты уже не видишь того, что видела во мне, |
If I fix myself would that make you want me again? | Но если я исправлюсь, ты вновь захочешь быть со мной? |
I don't know what the fuck is wrong with my head | Я не знаю, что, чёрт возьми, не так с моей головой, |
I'm not the person I wanted to be | Но я не та, кем хотела быть. |
- | - |
I Miss You(оригинал) |
It’s my fault that you’re leaving |
'Cause I can’t give you reasons |
Letting go has been my weakness |
And I’m so sorry that I am this way |
(So sorry that I am this way, so sorry that I am this way) |
I’m so scared I love you still |
I’m so scared I love you still |
I’m so scared I love you still |
(So sorry that I am this way, so sorry that I am this way) |
I’m so scared I love you still |
I’m so scared I love you still |
I’m so scared, yeah |
I want the feeling you give me, no, I don’t wanna let go |
It’s easier hurtin' than tryna move on |
Sadness can feel good when it’s been all that you know |
I miss you, I miss you, I missed you all along |
It’s my fault that you’re leaving |
'Cause I don’t know a good thing |
I start fires when you’re sleeping |
And I’m so sorry that I am this way |
I’m so scared I need you still |
I’m so scared I need you still |
I’m so scared I need you still |
I’m so scared I need you still |
I’m so scared I need you still, yeah |
I want the feeling you give me, no, I don’t wanna let go |
It’s easier hurtin' than tryna move on |
Sadness can feel good when it’s been all that you know |
I miss you, I miss you, I missed you all along |
I miss you, I miss you, I missed you all along |
I miss you, I miss you, I missed you all along |
I miss you, I miss you, I missed you all along |
I miss you, I miss you, I missed you all along |
I want the feeling you give me, no, I don’t wanna let go |
It’s easier hurtin' than tryna move on |
Sadness can feel good when it’s been all that you know |
I miss you, I miss you, I missed you all along |
I miss you, I miss you, I missed you all along |
I miss you, I miss you, I missed you all along |
I miss you, I miss you, I missed you all along |
I miss you, I miss you, I missed you all along |
If I fall asleep will I stop thinking about you? |
I don’t know what the fuck you want me to do |
I know you don’t see what you saw in me |
If I fix myself would that make you want me again? |
I don’t know what the fuck is wrong with my head |
I’m not the person I wanted to be |
я скучаю по тебе(перевод) |
Это моя вина, что ты уходишь |
Потому что я не могу назвать тебе причины |
Отпустить было моей слабостью |
И мне так жаль, что я такой |
(Так жаль, что я такой, так жаль, что я такой) |
Я так боюсь, я все еще люблю тебя |
Я так боюсь, я все еще люблю тебя |
Я так боюсь, я все еще люблю тебя |
(Так жаль, что я такой, так жаль, что я такой) |
Я так боюсь, я все еще люблю тебя |
Я так боюсь, я все еще люблю тебя |
Я так напуган, да |
Я хочу чувствовать, что ты мне даешь, нет, я не хочу отпускать |
Легче причинить боль, чем пытаться двигаться дальше |
Грусть может быть приятной, когда это все, что ты знаешь |
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучал по тебе все это время |
Это моя вина, что ты уходишь |
Потому что я не знаю хорошей вещи |
Я разжигаю огонь, когда ты спишь |
И мне так жаль, что я такой |
Я так боюсь, ты мне все еще нужен |
Я так боюсь, ты мне все еще нужен |
Я так боюсь, ты мне все еще нужен |
Я так боюсь, ты мне все еще нужен |
Я так боюсь, что ты мне все еще нужен, да |
Я хочу чувствовать, что ты мне даешь, нет, я не хочу отпускать |
Легче причинить боль, чем пытаться двигаться дальше |
Грусть может быть приятной, когда это все, что ты знаешь |
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучал по тебе все это время |
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучал по тебе все это время |
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучал по тебе все это время |
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучал по тебе все это время |
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучал по тебе все это время |
Я хочу чувствовать, что ты мне даешь, нет, я не хочу отпускать |
Легче причинить боль, чем пытаться двигаться дальше |
Грусть может быть приятной, когда это все, что ты знаешь |
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучал по тебе все это время |
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучал по тебе все это время |
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучал по тебе все это время |
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучал по тебе все это время |
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучал по тебе все это время |
Если я засну, перестану ли я думать о тебе? |
Я не знаю, какого хрена ты хочешь, чтобы я сделал |
Я знаю, ты не видишь того, что видел во мне |
Если я исправлюсь, ты снова захочешь меня? |
Я не знаю, что, черт возьми, не так с моей головой |
Я не тот человек, которым хотел быть |