Перевод текста песни Three Chords & The Truth - Chase Rice

Three Chords & The Truth (оригинал)

Their’s a Tennessee two lane sky
Shakes the Broadway bars at night
Makes you wanna get a little too close
To her galley girl watch your windshield satellites
It’s a soundtrack to our lives
It’s the only reason why
A kid from Carolina would drive to Nashville to chase a dream
Without a dime
It’s why we drink too much on Friday nights
Raise our hand in the neon lights
Sweet Home Alabama and Ring of Fire
I could sing along til the day I die
Why we break and fall back in love
Why we roll around in a bed of a truck
Why we all stop when we hear that one and she whispers turn it up
For a second we’re bulletproof
We get lost in a song or two
The world don’t move all I need is you
Three chords and the truth
I see you blinking through your blue eyes
How a song can turn back time
You can almost feel the sand on your feet
From the passenger seat
Singing anything about
Don’t you know we were raised on the radio
It’s why we drink too much on Friday nights
Raise our hand in the neon lights
Copperhead Road and Mamma tried
I could sing along til the day I die
Why we break and fall back in love
Why we roll around in a bed of a truck
Why we all stop when we hear that one and she whispers turn it up
For a second we’re bulletproof
We get lost in a song or two
The world don’t move all I need is you
Three chords and the truth
It’s muscle shows to rock n' roll
It’s a steel guitar that steals your soul
It’s a country song that takes you home again
It’s why we drink too much on Friday nights
Raise our hand and church pew aisles
Amazing Grace and In Sweet By and By
I could sing along til the day I die
Why we break and fall back in love
Why we roll around in a bed of a truck
Why we all stop when we hear that one and she whispers turn it up
For a second we’re bulletproof
Get lost in a song or two
The world don’t move all I need is you
Three chords and the truth

Три Аккорда и Правда (перевод)

Это двухполосное небо Теннесси
Сотрясает бары Бродвея ночью
Заставляет вас хотеть быть слишком близко
Чтобы ее девушка на камбузе смотрела на спутники на лобовом стекле
Это саундтрек к нашей жизни
Это единственная причина, по которой
Ребенок из Каролины поехал бы в Нэшвилл, чтобы преследовать мечту
Без копейки
Вот почему мы слишком много пьем по пятницам
Поднимите руку в неоновом свете
Sweet Home Alabama и Ring of Fire
Я мог бы петь до самой смерти
Почему мы ломаемся и снова влюбляемся
Почему мы катаемся в кузове грузовика
Почему мы все останавливаемся, когда слышим это, и она шепчет, включи его
На секунду мы пуленепробиваемые
Мы теряемся в песне или двух
Мир не двигается, все, что мне нужно, это ты
Три аккорда и правда
Я вижу, как ты моргаешь своими голубыми глазами
Как песня может повернуть время вспять
Вы почти чувствуете песок на ногах
С пассажирского сиденья
Петь что-нибудь о
Разве ты не знаешь, что мы выросли на радио
Вот почему мы слишком много пьем по пятницам
Поднимите руку в неоновом свете
Копперхед-роуд и мама пытались
Я мог бы петь до самой смерти
Почему мы ломаемся и снова влюбляемся
Почему мы катаемся в кузове грузовика
Почему мы все останавливаемся, когда слышим это, и она шепчет, включи его
На секунду мы пуленепробиваемые
Мы теряемся в песне или двух
Мир не двигается, все, что мне нужно, это ты
Три аккорда и правда
Это шоу мышц для рок-н-ролла
Это стальная гитара, которая крадет твою душу
Это песня в стиле кантри, которая снова возвращает вас домой
Вот почему мы слишком много пьем по пятницам
Поднимите нашу руку и проходы церковной скамьи
Amazing Grace и In Sweet By and By
Я мог бы петь до самой смерти
Почему мы ломаемся и снова влюбляемся
Почему мы катаемся в кузове грузовика
Почему мы все останавливаемся, когда слышим это, и она шепчет, включи его
На секунду мы пуленепробиваемые
Заблудиться в песне или двух
Мир не двигается, все, что мне нужно, это ты
Три аккорда и правда