| It’s only been two months but it feels like two years
| Прошло всего два месяца, а кажется, что прошло два года
|
| When we were still us and you were still here
| Когда мы все еще были нами, а ты все еще был здесь
|
| Still see your grey old Ford Murano going down the block
| Все еще видишь, как твой старый серый Форд Мурано едет по кварталу
|
| Even tho I know it’s not
| Хотя я знаю, что это не так
|
| Walking our old spot, its the same old scene
| Прогуливаясь по нашему старому месту, это та же самая старая сцена
|
| Everyone still there, especially you and me
| Все еще там, особенно ты и я
|
| The dollar bill we sign on the wall still looks brand new
| Долларовая купюра, которую мы подписываем на стене, все еще выглядит совершенно новой.
|
| How could you be gone?
| Как ты мог уйти?
|
| Friends say let you go, let you go
| Друзья говорят, отпусти тебя, отпусти
|
| Oh, but I can’t
| О, но я не могу
|
| Let you go, let you go
| Отпусти тебя, отпусти тебя
|
| Out of my hands
| Из моих рук
|
| Out of my heart
| Из моего сердца
|
| Out of my head
| Выйди с моей головы
|
| How do I let you go when
| Как я отпущу тебя, когда
|
| Oh, oh, oh
| Ох ох ох
|
| You are in every single song every single line
| Ты в каждой песне, в каждой строчке
|
| Every single word, every single rhyme
| Каждое слово, каждая рифма
|
| In the light, girl you are everywhere
| В свете, девочка, ты везде
|
| Oh, oh, oh
| Ох ох ох
|
| You are everwhere
| Ты везде
|
| Oh, oh, oh
| Ох ох ох
|
| You are in every side street, every sidewalk
| Ты на каждом переулке, на каждом тротуаре
|
| Every corner booth of every corner bar
| Каждая угловая будка каждого углового бара
|
| In the dark alley
| В темном переулке
|
| You are everwhere
| Ты везде
|
| Oh, oh, oh
| Ох ох ох
|
| You are everwhere
| Ты везде
|
| Oh, oh, oh
| Ох ох ох
|
| Flip on the TV
| Включите телевизор
|
| Nop, can’t go there
| Нет, туда нельзя
|
| Our show, our team
| Наше шоу, наша команда
|
| Damn I swear
| Черт, клянусь
|
| Can’t even watch the Red Soxs play
| Не могу даже смотреть игру Red Soxs
|
| Without seeing you in that hat and your pretty face
| Не видя тебя в этой шляпе и твоем красивом лице
|
| Friends say let you go, let you go
| Друзья говорят, отпусти тебя, отпусти
|
| Oh but I can’t
| О, но я не могу
|
| Let you go, let you go
| Отпусти тебя, отпусти тебя
|
| Out of my hands
| Из моих рук
|
| Out of my heart
| Из моего сердца
|
| Out of my head
| Выйди с моей головы
|
| How do I let you go when
| Как я отпущу тебя, когда
|
| Oh, oh, oh
| Ох ох ох
|
| You are in every single song every single line
| Ты в каждой песне, в каждой строчке
|
| Every single word, every single rhyme
| Каждое слово, каждая рифма
|
| In the light, girl you are everywhere
| В свете, девочка, ты везде
|
| Oh, oh, oh
| Ох ох ох
|
| You are everwhere
| Ты везде
|
| Oh, oh, oh
| Ох ох ох
|
| You are in every side street, every sidewalk
| Ты на каждом переулке, на каждом тротуаре
|
| Every corner booth of every corner bar
| Каждая угловая будка каждого углового бара
|
| In the dark alley
| В темном переулке
|
| You are everwhere
| Ты везде
|
| Oh, oh, oh
| Ох ох ох
|
| You are everwhere
| Ты везде
|
| Oh, oh, oh
| Ох ох ох
|
| Oh, oh, oh, oh, oh
| О, о, о, о, о
|
| Friends say let you go
| Друзья говорят отпустить тебя
|
| Oh, oh, oh, oh, oh
| О, о, о, о, о
|
| Friends say let you go
| Друзья говорят отпустить тебя
|
| Oh, oh, oh, oh
| Ой ой ой ой
|
| How do I let you go?
| Как мне отпустить тебя?
|
| How do I let you go?
| Как мне отпустить тебя?
|
| 'Cause you are in every single song, every single line
| Потому что ты в каждой песне, в каждой строчке
|
| Every single word, every single rhyme
| Каждое слово, каждая рифма
|
| In the light, girl you are everywhere
| В свете, девочка, ты везде
|
| Oh, oh, oh
| Ох ох ох
|
| You are everwhere
| Ты везде
|
| Oh, oh, oh
| Ох ох ох
|
| You are in every side street, every sidewalk
| Ты на каждом переулке, на каждом тротуаре
|
| Every corner booth of every corner bar
| Каждая угловая будка каждого углового бара
|
| In the dark alley
| В темном переулке
|
| You are everwhere
| Ты везде
|
| Oh, oh, oh
| Ох ох ох
|
| You are everwhere
| Ты везде
|
| Oh, oh, oh
| Ох ох ох
|
| Oh, oh, oh
| Ох ох ох
|
| You are everwhere
| Ты везде
|
| Oh, oh, oh
| Ох ох ох
|
| You are everwhere | Ты везде |