Перевод текста песни Triggered - Chase Atlantic

Triggered - Chase Atlantic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Triggered , исполнителя -Chase Atlantic
Песня из альбома: Chase Atlantic
В жанре:Инди
Дата выпуска:03.10.2017
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Warner
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Triggered (оригинал)Вызванный (перевод)
I’m driving too fast in my Lincoln Town car Я еду слишком быстро в своей машине Линкольн Таун
And I think I just might flip it over И я думаю, что могу просто перевернуть его
I’ve been in a rage and I’m headed your way Я был в ярости и иду к тебе
With the devil on my fucking shoulder С дьяволом на моем гребаном плече
Getting so high that I think I might die Подняться так высоко, что я думаю, что могу умереть
And I couldn’t give a shit about it И я не мог наплевать на это
Uppin' all night, it’s a clear damn sky Uppin 'всю ночь, это ясное чертово небо
But my head is feeling super clouded Но моя голова чувствует себя очень затуманенной
I’ve been drinking while I’m driving down the highway Я пил, пока ехал по шоссе
Haven’t blinked in like a minute, yeah, it’s quite strange Не моргнул, как минуту, да, это довольно странно
I’ve been thinking 'bout all of the things I might say Я думал обо всем, что мог бы сказать
Or might do to ya Или может сделать с тобой
Once I pull this trigger off Как только я спущу этот триггер
You’ll be begging me to stop (Yeah, yeah) Ты будешь умолять меня остановиться (Да, да)
Tarantino killing love Тарантино убивает любовь
I couldn’t really give a fuck (Yeah, yeah) Мне было наплевать (Да, да)
Telling you, I won’t slow down, won’t slow down Говорю тебе, я не сбавлю оборотов, не сбавлю оборотов
Girl, you gotta know right now, there’s no way out Девочка, ты должна знать прямо сейчас, выхода нет
I’ma pull the trigger off Я спущу курок
And I’ma let these bullets talk (Yeah, yeah) И я позволю этим пулям говорить (Да, да)
I’ve been outside for a long damn time Я был снаружи в течение долгого чертового времени
And I figured how this might go down И я понял, как это может пойти вниз
All these late nights, I could tell that you’re inside Все эти поздние ночи я мог сказать, что ты внутри
You forgot to turn your lights all out Вы забыли выключить свет
Kicking in the door, while you’re crying on the floor Вышибаю дверь, а ты плачешь на полу
Go ahead and put the phone right down Давай, положи трубку
Who you tryna' call, it’s a quarter past four Кому ты пытаешься позвонить, сейчас четверть пятого.
Can’t nobody hear you scream right now Разве никто не слышит, как ты кричишь прямо сейчас
I’ve been drinking while I’m driving down the highway Я пил, пока ехал по шоссе
Haven’t blinked in like a minute, yeah, it’s quite strange Не моргнул, как минуту, да, это довольно странно
I’ve been thinking 'bout all of the things I might say Я думал обо всем, что мог бы сказать
Or might do to ya Или может сделать с тобой
Once I pull this trigger off Как только я спущу этот триггер
You’ll be begging me to stop (Yeah, yeah) Ты будешь умолять меня остановиться (Да, да)
Tarantino killing love Тарантино убивает любовь
I couldn’t really give a fuck (Yeah, yeah) Мне было наплевать (Да, да)
Telling you, I won’t slow down, won’t slow down Говорю тебе, я не сбавлю оборотов, не сбавлю оборотов
Girl, you gotta know right now, there’s no way out Девочка, ты должна знать прямо сейчас, выхода нет
I’ma pull the trigger off Я спущу курок
And I’ma let these bullets talk (Yeah, yeah) И я позволю этим пулям говорить (Да, да)
Yeah, yeah Ага-ага
Yeah, yeah (Uh) Да, да (Ух)
See, I’m not trying to hurt you Видишь, я не пытаюсь причинить тебе боль
But I don’t have a choice right now Но у меня сейчас нет выбора
If this is what it’s come to Если это то, к чему пришло
Then I’ma let it all rain down Тогда я позволю всему дождю
Once I pull this trigger off Как только я спущу этот триггер
You’ll be begging me to stop (Yeah, yeah) Ты будешь умолять меня остановиться (Да, да)
Tarantino killing love Тарантино убивает любовь
I couldn’t really give a fuck (Yeah, yeah) Мне было наплевать (Да, да)
Telling you, I won’t slow down, won’t slow down Говорю тебе, я не сбавлю оборотов, не сбавлю оборотов
Girl, you gotta know right now, there’s no way out Девочка, ты должна знать прямо сейчас, выхода нет
I’ma pull the trigger off Я спущу курок
And I’ma let these bullets talk (Yeah, yeah) И я позволю этим пулям говорить (Да, да)
Yeah yeah, yeah yeah Да да, да да
Yeah yeah, yeah yeah Да да, да да
Yeah yeah, yeah yeah Да да, да да
Yeah, yeah Ага-ага
See, patience is a virtue Видите, терпение – добродетель
And I’m all out of time right now И у меня сейчас нет времени
If I’ma send it all through Если я отправлю все это через
Then I sure wanna make it countТогда я уверен, что хочу, чтобы это считалось
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: