Перевод текста песни Ozone - Chase Atlantic

Ozone (оригинал)

Really?
J’comprends pas
Hmm, en fait, je sais pas pourquoi ça me fait comme ça
Chaque fois
Je mérite mieux que toi, tu sais?
Mais peu importe c’que tu fais, je te veux
Et je ne comprends pas, vraiment pas
Pourquoi je fais ça?
Pourquoi tu fais ça?
Franchement, j’sais pas, j’sais plus
Ça doit arrêter
Arrêter tout ça
I’m feeling numb off of all of these Xans, yeah
I know it’s dumb that I fucked up your plans
I wish I was more of a man
I wish I was more of a man
I know you don’t understand
I neglected you again
She said, «Don't forget you owe me one»
Ninety-nine cent dreams, maybe you could show me some
She told me she loved me, but I do not deserve your love
I put me above you and honestly I think I fucked it up
I don’t know why
I’m 'bout to ruin the Ozone
I know you’re sitting alone
I made mistakes with these white lines
And I’m clouded by all of this smoke
I don’t think I’ll ever get sober, no
I don’t think I’ll ever get sober
I’m blown out my mind again
If you need some company, call your friends
You told me I’m sick in the head, yeah
The sickness began with the meds
I might just jump off the ledge or drown in alcohol again
She said, «Don't forget you owe me one»
I need some reasons to live, maybe you could show me some
She told me she loved me but I do not deserve your love
The same person that I need is the one I’m running from
I don’t know why
I’m 'bout to ruin the Ozone
I know you’re sitting alone
I made mistakes with these white lines
And I’m clouded by all of this smoke
I don’t think I’ll ever get sober
I’m 'bout to ruin the Ozone
I know you’re sitting alone
I made mistakes with these white lines
And I’m clouded by all of this smoke
I don’t think I’ll ever get sober
I don’t think I’ll ever get sober
I’m 'bout to ruin the Ozone
I know you’re sitting alone
I made mistakes with these white lines
And I’m clouded by all of this smoke
I don’t think I’ll ever get sober
I don’t think I’ll ever get sober
Oh, no, no
I’m feeling numb off of all of these Xans
I know it’s dumb that I fucked up your plans
I wish I was more of a man
I wish I was more of a man
I know you don’t understand
I neglected you again

Озон (перевод)

Действительно?
J’comprends pas
Хм, en fait, je sais pas pourquoi ça me fait comme ça
Чак Фуа
Je mérite mieux que toi, tu sais?
Mais peu importe c’que tu fais, je te veux
Et je ne comprends pas, vraiment pas
Pourquoi je fais ça?
Pourquoi tu fais ça?
Franchement, j'sais pas, j'sais plus
Ça doit arrêter
Arrêter tout ça
Я чувствую оцепенение от всех этих Ксанов, да
Я знаю, это глупо, что я испортил твои планы
Хотел бы я быть больше мужчиной
Хотел бы я быть больше мужчиной
Я знаю, ты не понимаешь
Я снова пренебрег тобой
Она сказала: «Не забывай, что ты мне должен»
Мечты на девяносто девять центов, может быть, вы могли бы показать мне некоторые
Она сказала мне, что любит меня, но я не заслуживаю твоей любви
Я поставил себя выше тебя, и, честно говоря, я думаю, что облажался.
не знаю почему
Я собираюсь разрушить озон
Я знаю, что ты сидишь один
Я допустил ошибки с этими белыми линиями
И я затуманен всем этим дымом
Я не думаю, что когда-нибудь протрезвею, нет
Я не думаю, что когда-нибудь протрезвею
Я снова сошел с ума
Если вам нужна компания, позвоните друзьям
Ты сказал мне, что у меня болит голова, да
Болезнь началась с лекарств
Я могу просто спрыгнуть с уступа или снова утонуть в алкоголе
Она сказала: «Не забывай, что ты мне должен»
Мне нужно несколько причин, чтобы жить, может быть, вы могли бы показать мне некоторые
Она сказала мне, что любит меня, но я не заслуживаю твоей любви
Тот самый человек, который мне нужен, это тот, от кого я убегаю
не знаю почему
Я собираюсь разрушить озон
Я знаю, что ты сидишь один
Я допустил ошибки с этими белыми линиями
И я затуманен всем этим дымом
Я не думаю, что когда-нибудь протрезвею
Я собираюсь разрушить озон
Я знаю, что ты сидишь один
Я допустил ошибки с этими белыми линиями
И я затуманен всем этим дымом
Я не думаю, что когда-нибудь протрезвею
Я не думаю, что когда-нибудь протрезвею
Я собираюсь разрушить озон
Я знаю, что ты сидишь один
Я допустил ошибки с этими белыми линиями
И я затуманен всем этим дымом
Я не думаю, что когда-нибудь протрезвею
Я не думаю, что когда-нибудь протрезвею
О, нет, нет
Я чувствую оцепенение от всех этих Ксанов
Я знаю, это глупо, что я испортил твои планы
Хотел бы я быть больше мужчиной
Хотел бы я быть больше мужчиной
Я знаю, ты не понимаешь
Я снова пренебрег тобой