Перевод текста песни Obsessive - Chase Atlantic

Obsessive (оригинал)

So listen
I’m losing focus every time you speak, girl (Yeah)
Submissive
The way that you’ve been grinding on your teeth, girl (Hey)
They’re saying, «Oh no, not yet»
She lost all her money off that one bet
It’s all cool, don’t stress
Well, everybody’s leaving, we’re not done yet
Obsessive (Hey)
Obsessive (Hey)
Obsessive
I’m talking 'bout the money and your bombs, girl (Hey)
Yeah, you’re aggressive
The way you throw your body in my arms, girl (Hey)
No, they’re saying, «Oh no, not yet»
She lost all her money off that one bet
It’s all cool, don’t stress
Well, everybody’s leaving, we’re not done yet
Oh, obsessive (Hey)
Obsessive (Hey)
No, they’re saying, «Oh no, not yet»
She lost all her money off that one bet
It’s all cool, don’t stress
Well, everybody’s leaving, we’re not done yet
Oh, obsessive
(Just come on over love and show me you want it
I’ll give you everything you need, yeah, I got it)
Oh no, not yet
(Just come on over love, and show me you want it)
I know you want it, yeah, I know you want it, girl
It’s all cool, don’t stress
(I'll give you everything you need, yeah, I got it)
You know I got it, yeah, you know I got it, girl
Obsessive (Obsessive) (Hey)
Obsessive (Hey)
No, they’re saying, «Oh no, not yet»
(Just come on over love)
She lost all her money off that one bet
(And show me you want it)
It’s all cool, don’t stress
(I'll give you everything you need)
Well, everybody’s leaving, we’re not done yet
(Yeah, I got it)
Oh, obsessive

Навязчивый (перевод)

Итак, слушай
Я теряю концентрацию каждый раз, когда ты говоришь, девочка (Да)
Покорный
То, как ты скрипишь зубами, девочка (Эй)
Они говорят: «О нет, еще нет»
Она потеряла все свои деньги на этой ставке
Всё круто, не напрягайся
Ну, все уходят, мы еще не закончили
Навязчивый (Эй)
Навязчивый (Эй)
Навязчивый
Я говорю о деньгах и твоих бомбах, девочка (Эй)
Да ты агрессивный
Как ты бросаешь свое тело в мои руки, девочка (Эй)
Нет, они говорят: «О нет, еще нет»
Она потеряла все свои деньги на этой ставке
Всё круто, не напрягайся
Ну, все уходят, мы еще не закончили
О, одержимый (Эй)
Навязчивый (Эй)
Нет, они говорят: «О нет, еще нет»
Она потеряла все свои деньги на этой ставке
Всё круто, не напрягайся
Ну, все уходят, мы еще не закончили
О, одержимый
(Просто подойди к любви и покажи мне, что ты этого хочешь
Я дам тебе все, что тебе нужно, да, я понял)
О нет, еще нет
(Просто подойди к любви и покажи мне, что ты этого хочешь)
Я знаю, ты этого хочешь, да, я знаю, ты этого хочешь, девочка
Всё круто, не напрягайся
(Я дам тебе все, что тебе нужно, да, я понял)
Ты знаешь, я понял, да, ты знаешь, я понял, девочка
Навязчивый (Навязчивый) (Эй)
Навязчивый (Эй)
Нет, они говорят: «О нет, еще нет»
(Просто давай из-за любви)
Она потеряла все свои деньги на этой ставке
(И покажи мне, что ты этого хочешь)
Всё круто, не напрягайся
(Я дам тебе все, что тебе нужно)
Ну, все уходят, мы еще не закончили
(Да, я получил его)
О, одержимый