Перевод текста песни Meddle About - Chase Atlantic

Meddle About (оригинал)

Well, come and get it now
Come and get it now
Baby, show me what you’re doing
Come and turn around
'Cause it’s not just a figure of speech
You got me down on my knees
It’s getting harder to breathe out
We only met each other just the other day
But you already got me feeling some type of way
Now, if I could figure it out
I’d take you back to my house
So we could meddle about
We could meddle about
Woah-oh-oh-oh-oh
We could meddle about
No-woah-oh-oh-oh-ooh
We could meddle about
Woah-oh-oh-oh-oh
We could meddle about
Girl, just scream it out
Tell me what you’re thinking
Oh, I wanna see you undress now
I wanna hear you confess now
Oh, oh
We only met each other just the other day
But you already got me feeling some type of way
Now, if I could figure it out
I’d take you back to my house
So we could meddle about
We could meddle about
Woah-oh-oh-oh-oh
We could meddle about
No-woah-oh-oh-oh-ooh
We could meddle about
Woah-oh-oh-oh-oh
We could meddle about
Back to my house, so we can
Back to my house, so we can
Meddle about
Meddle about (hey)
Well, come and get it now
Come and get it now
Baby, show me what you’re doing
Come and turn around
'Cause it’s not just a figure of speech
You got me down on my knees
It’s getting harder to breathe out
We only met each other just the other day
But you already got me feeling some type of way
Now, if I could figure it out
I’d take you back to my house
So we could meddle about
We could meddle about
Meddle about
We could meddle about
Woah-oh-oh-oh-oh
We could meddle about
Woah-oh-oh-oh-oh

Лезть Не В свое Дело (перевод)

Ну, иди и получи это сейчас
Приходите и получите это сейчас
Детка, покажи мне, что ты делаешь
Приходите и обернитесь
Потому что это не просто фигура речи
Ты поставил меня на колени
Выдыхать становится труднее
Мы встретились только на днях
Но ты уже заставил меня чувствовать себя каким-то образом
Теперь, если бы я мог понять это
Я отвезу тебя обратно в мой дом
Так что мы могли бы вмешиваться
Мы могли бы вмешиваться
Уоу-о-о-о-о
Мы могли бы вмешиваться
Нет-воах-ой-ой-ой-ой
Мы могли бы вмешиваться
Уоу-о-о-о-о
Мы могли бы вмешиваться
Девочка, просто кричи об этом
Скажи мне, что ты думаешь
О, я хочу увидеть, как ты раздеваешься сейчас
Я хочу услышать, как ты признаешься сейчас
Ой ой
Мы встретились только на днях
Но ты уже заставил меня чувствовать себя каким-то образом
Теперь, если бы я мог понять это
Я отвезу тебя обратно в мой дом
Так что мы могли бы вмешиваться
Мы могли бы вмешиваться
Уоу-о-о-о-о
Мы могли бы вмешиваться
Нет-воах-ой-ой-ой-ой
Мы могли бы вмешиваться
Уоу-о-о-о-о
Мы могли бы вмешиваться
Назад в мой дом, чтобы мы могли
Назад в мой дом, чтобы мы могли
вмешиваться
Вмешиваться (эй)
Ну, иди и получи это сейчас
Приходите и получите это сейчас
Детка, покажи мне, что ты делаешь
Приходите и обернитесь
Потому что это не просто фигура речи
Ты поставил меня на колени
Выдыхать становится труднее
Мы встретились только на днях
Но ты уже заставил меня чувствовать себя каким-то образом
Теперь, если бы я мог понять это
Я отвезу тебя обратно в мой дом
Так что мы могли бы вмешиваться
Мы могли бы вмешиваться
вмешиваться
Мы могли бы вмешиваться
Уоу-о-о-о-о
Мы могли бы вмешиваться
Уоу-о-о-о-о