Перевод текста песни Little Braveheart (feat. Kate Ryan) - Charlotte Perrelli, Kate Ryan

Little Braveheart (feat. Kate Ryan) (оригинал)

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Clock strikes, I gotta get out the door
Midnight, the moonlight makes me want more
Can’t stop the dancing, out of control
Let’s go, let’s go, oooo…
Come girl, we gonna check up the fun
Do things we can’t do under the sun
Can’t stop the crazy, out of control
Let’s go, let’s go, oooo…
Little braveheart beat for me
And take me to the heat
We’re dancing on the street
Little braveheart beat for me
And get me to the core
Cause baby I want more…
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Let’s sip wine and no one wants to go home
Party nights and no one dances alone
Get on the dance floor, get to the go
I know, I know, oooo…
Little braveheart beat for me
And take me to the heat
We’re dancing on the street
Little braveheart beat for me
And get me to the core
Cause baby I want more…
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Gonna get the party started
Gonna get my popstar shine
Little braveheart beat for me
And take me to the heat
We’re dancing on the street
Little braveheart beat for me
And get me to the core
Cause baby I want more
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
And get me to the core
Cause baby I want more

(перевод)

О, о, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о, о
Часы бьют, мне нужно выйти за дверь
Полночь, лунный свет заставляет меня хотеть большего
Не могу остановить танец, вышел из-под контроля
Давай, давай, оооо...
Давай, девочка, мы проверим веселье
Делайте то, что мы не можем делать под солнцем
Не могу остановить безумие, вышедшее из-под контроля
Давай, давай, оооо...
Маленькое храброе сердце билось для меня
И возьми меня в жару
Мы танцуем на улице
Маленькое храброе сердце билось для меня
И доберись до сути
Потому что, детка, я хочу большего…
О, о, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о, о
Давайте выпьем вина, и никто не хочет идти домой
Ночные вечеринки, и никто не танцует в одиночестве
Выходи на танцпол, вперед
Я знаю, я знаю, оооо…
Маленькое храброе сердце билось для меня
И возьми меня в жару
Мы танцуем на улице
Маленькое храброе сердце билось для меня
И доберись до сути
Потому что, детка, я хочу большего…
О, о, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о, о
Собираюсь начать вечеринку
Собираюсь засиять поп-звездой
Маленькое храброе сердце билось для меня
И возьми меня в жару
Мы танцуем на улице
Маленькое храброе сердце билось для меня
И доберись до сути
Потому что, детка, я хочу большего
О, о, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о, о
И доберись до сути
Потому что, детка, я хочу большего