Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Girl, исполнителя - Charlotte Perrelli. Песня из альбома The Girl, в жанре Поп
Дата выпуска: 10.03.2012
Лейбл звукозаписи: Parlophone Music Sweden
Язык песни: Английский
The Girl(оригинал) | Девушка(перевод на русский) |
One hour left of feeling alone | Через час я уже не буду одинока, |
One hour left until I get home to a new beginning | Через час для меня наступит новое начало |
Of all the mistakes that I know I've done | Без тех ошибок, что я наделала, |
Breaking your heart was the biggest one | И разбить тебе сердце — была самой большой из них. |
But tonight that's changing, I'm changing | Но этой ночью всё изменится — я изменюсь... |
- | - |
I was the girl that got lost | Я была девушкой, запутавшейся в чувствах, |
But now I'm ready to be found, yeah oh... | Но теперь я в них разобралась, да, |
I was the girl that got lost | Я была девушкой, запутавшейся в чувствах, |
I've got my feet back on the ground, yeah | И теперь я твёрдо стою на ногах. |
- | - |
Feel the power of dancing, | Я ощущаю силу танца, |
Feel the power of love | Силу любви, |
I was the girl that got lost, | Я была девушкой, запутавшейся в чувствах, |
But now I'm ready to be found, yeah | Но теперь я в них разобралась, да. |
- | - |
I want my car to take me home fast | Я хочу быстрее вернуться домой, |
I've learned the hard way, accepting the past | Я учла свои ошибки и оставила их в прошлом, |
And tonight that's changing | Но этой ночью всё изменится. |
- | - |
I was the girl that got lost | Я была девушкой, запутавшейся в чувствах, |
But now I'm ready to be found, yeah oh... | Но теперь я в них разобралась, да, |
I was the girl that got lost | Я была девушкой, запутавшейся в чувствах, |
I've got my feet back on the ground, yeah | И теперь я твёрдо стою на ногах. |
- | - |
Feel the power of dancing, | Я ощущаю силу танца, |
Feel the power of love | Силу любви, |
I was the girl that got lost, | Я была девушкой, запутавшейся в чувствах, |
But now I'm ready to be found, yeah | Но теперь я в них разобралась, да. |
- | - |
The girl, the girl, oh-oh... | Той девушкой, о-о, |
The girl, the girl, oh-oh... | Той девушкой, о-о, |
The girl, the girl, oh-oh... | Той девушкой... |
- | - |
I was the girl that got lost | Я была девушкой, запутавшейся в чувствах, |
I was the girl that got lost | Я была девушкой, запутавшейся в чувствах, |
But now I'm ready to be found, yeah ooh | Но теперь я в них разобралась, да, |
I was the girl that got lost | Я была девушкой, запутавшейся в чувствах, |
I've got my feet back on the ground, yeah | И теперь я твёрдо стою на ногах. |
- | - |
Feel the power of dancing, | Я ощущаю силу танца, |
Feel the power of love | Cилу любви, |
I was the girl that got lost, | Я была девушкой, запутавшейся в чувствах, |
But now I'm ready to be found, yeah | Но теперь я в них разобралась, да. |
The Girl(оригинал) |
One hour left of feeling alone |
One hour left until I get home to a new beginning |
Of all the mistakes that I know I’ve done |
Breaking your heart was the biggest one |
But tonight that’s changing |
I’m changing |
I was the girl that got lost |
But now I’m ready to be found, yeah ooh |
I was the girl that got lost |
I’ve got my feet back on the ground, yeah |
Feel the power of dancing, feel the power of love |
I was the girl that got lost, but now I’m ready to be found, yeah. |
I want my car to take me home fast |
I’ve learned the hard way, accepting the past |
And tonight that’s changing |
I was the girl that got lost |
But now I’m ready to be found, yeah ooh |
I was the girl that got lost |
I’ve got my feet back on the ground, yeah |
Feel the power of dancing, feel the power of love |
I was the girl that got lost, but now I’m ready to be found, yeah. |
The girl, the girl, oh oh |
The girl, the girl, oh oh |
The girl, the girl, oh woh |
I was the girl that got lost |
But now I’m ready to be found, yeah ooh |
I was the girl that got lost |
I’ve got my feet back on the ground, yeah |
Feel the power of dancing, feel the power of love |
I was the girl that got lost, but now I’m ready to be found, yeah. |
Девушка(перевод) |
Остался час одиночества |
Остался час, пока я не вернусь домой к новому началу |
Из всех ошибок, которые я знаю, что я сделал |
Разбить твое сердце было самым большим |
Но сегодня это меняется |
я меняюсь |
Я была девушкой, которая потерялась |
Но теперь я готов быть найденным, да, ох |
Я была девушкой, которая потерялась |
Я снова встал на ноги, да |
Почувствуй силу танца, почувствуй силу любви |
Я была девушкой, которая потерялась, но теперь я готова быть найденной, да. |
Я хочу, чтобы моя машина быстро доставила меня домой |
Я усердно учился, принимая прошлое |
И сегодня это меняется |
Я была девушкой, которая потерялась |
Но теперь я готов быть найденным, да, ох |
Я была девушкой, которая потерялась |
Я снова встал на ноги, да |
Почувствуй силу танца, почувствуй силу любви |
Я была девушкой, которая потерялась, но теперь я готова быть найденной, да. |
Девушка, девушка, о, о |
Девушка, девушка, о, о |
Девушка, девушка, о, воу |
Я была девушкой, которая потерялась |
Но теперь я готов быть найденным, да, ох |
Я была девушкой, которая потерялась |
Я снова встал на ноги, да |
Почувствуй силу танца, почувствуй силу любви |
Я была девушкой, которая потерялась, но теперь я готова быть найденной, да. |