Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gold, исполнителя - Sam Feldt.
Дата выпуска: 28.02.2019
Язык песни: Английский
Gold(оригинал) | Золото(перевод на русский) |
[Intro:] | [Вступление:] |
Gold, gold | Золото, золото... |
- | - |
[Verse 1:] | [Куплет 2:] |
In the shell the water's fine | Когда ты защищён раковиной, вода кажется прекрасной. |
Don't wanna leave the old behind | Я не хочу оставлять всё старое в прошлом. |
If it's not now, give it time | Если не сейчас, то пусть пройдёт время, |
Everybody has to cross the line | Каждый должен выйти за рамки допустимого. |
Thoughts and prayers are not enough | Одних мыслей и молитв недостаточно, |
It's battle scars that make us tough | Лишь боевые шрамы делают нас сильными. |
Bend the wood and build the ships | Согни древесину и построй корабли. |
Say farewell with a widow's kiss | Попрощайся, подарив поцелуй вдовы. |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
Come with me, darling | Идём со мной, дорогой, |
Let's go down the secret road | Пойдём тайным путём |
Where the unknown is all we know | Туда, где неизвестность — это единственное, что нам известно. |
Lay with me, darling | Ложись рядом со мной, дорогой, |
Let's sleep beneath another sky | Давай заснём под другим небом, |
Where every story we've told | Где каждая рассказанная нами история... |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Turns to gold, gold | Превращается в золото, в золото, |
Gold | Золото, |
Turns to gold | Превращается в золото, в золото. |
- | - |
[Verse 2:] | [Куплет 2:] |
A promise made, but will it keep | Мы дали слово, но сдержим ли мы его, |
When the cold keeps us from sleep? | Если холод будет мешать нам спать? |
When the untouched is in our reach | Когда недосягаемое окажется в зоне нашей досягаемости, |
Will the water still taste as sweet? | Будет ли вода так же сладка? |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
Come with me, darling | Идём со мной, дорогой, |
Let's go down the secret road | Пойдём тайным путём |
Where the unknown is all we know | Туда, где неизвестность — это единственное, что нам известно. |
Lay with me, darling | Ложись рядом со мной, дорогой, |
Let's sleep beneath another sky | Давай заснём под другим небом, |
Where every story we've told | Где каждая рассказанная нами история... |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Turns to gold, gold | Превращается в золото, в золото, |
Turns to gold, gold | Превращается в золото, в золото. |
- | - |
[Bridge:] | [Переход:] |
Come with me, darling | Идём со мной, дорогой, |
Let's go down the secret road | Пойдём тайным путём |
Where the unknown is all we know | Туда, где неизвестность — это всё, что нам известно. |
Lay with me, darling | Ложись рядом со мной, дорогой, |
Let's sleep beneath another sky | Давай заснём под другим небом, |
Where every story we've told | Где каждая история, которую мы рассказывали... |
Come with me, darling | Идём со мной, дорогой, |
Let's go down the secret road | Пойдём тайным путём |
Where the unknown is all we know | Туда, где неизвестность — это единственное, что нам известно. |
Lay with me, darling | Ложись рядом со мной, дорогой, |
Let's sleep beneath another sky | Давай заснём под другим небом, |
Where every story we've told | Где каждая история, которую мы рассказывали... |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Turns to gold, gold | Превращается в золото, в золото, |
Turns to gold, gold | Превращается в золото, в золото. |
- | - |
[Outro:] | [Завершение:] |
Gold, gold | Золото, золото... |
Gold(оригинал) |
Gold, gold |
In the shell the water's fine |
Don't wanna leave the old behind |
If it's not now, give it time |
Everybody has to cross the line |
Thoughts and prayers, but not enough |
It's battle scars that make us tough |
Bend the wood and build the ships |
Say farewell with a widow's kiss |
Come with me darling |
Let's go down the secret road |
Where the unknown is all we know |
Lay with me darling |
Let's sleep beneath another sky |
Where every story we told |
Turns to gold, gold |
Turns to gold |
A promise made, but will it keep? |
When the cold keeps us from sleep |
With neon targets in our reach |
Build the waters to taste the sweet |
Come with me darling |
Let's go down the secret road |
Where the unknown is all we know |
Lay with me darling |
Let's sleep beneath another sky |
Where every story we told |
Turns to gold, gold |
Turns to gold, gold |
Come with me darling |
Let's go down the secret road |
Where the unknown is all we know |
Lay with me darling |
Let's sleep beneath another sky |
Where every story we told |
Come with me darling |
Let's go down the secret road |
Where the unknown is all we know |
Lay with me darling |
Let's sleep beneath another sky |
Where every story we told |
Turns to gold, gold |
Turns to gold, gold |
Gold, gold |
Золото(перевод) |
Золото, золото |
В раковине вода в порядке |
Не хочу оставлять старое позади |
Если это не сейчас, дайте время |
Все должны пересечь линию |
Мысли и молитвы, но недостаточно |
Это боевые шрамы, которые делают нас жесткими |
Согните дерево и постройте корабли |
Попрощайся с вдовьим поцелуем |
Пойдем со мной, дорогая |
Пойдем по секретной дороге |
Где неизвестное - это все, что мы знаем |
Положись со мной, дорогая |
Давайте спать под другим небом |
Где каждая история, которую мы рассказали |
Превращается в золото, золото |
Превращается в золото |
Обещание дано, но сдержится ли оно? |
Когда холод мешает нам спать |
С неоновыми целями в нашей досягаемости |
Постройте воды, чтобы попробовать сладкий |
Пойдем со мной, дорогая |
Пойдем по секретной дороге |
Где неизвестное - это все, что мы знаем |
Положись со мной, дорогая |
Давайте спать под другим небом |
Где каждая история, которую мы рассказали |
Превращается в золото, золото |
Превращается в золото, золото |
Пойдем со мной, дорогая |
Пойдем по секретной дороге |
Где неизвестное - это все, что мы знаем |
Положись со мной, дорогая |
Давайте спать под другим небом |
Где каждая история, которую мы рассказали |
Пойдем со мной, дорогая |
Пойдем по секретной дороге |
Где неизвестное - это все, что мы знаем |
Положись со мной, дорогая |
Давайте спать под другим небом |
Где каждая история, которую мы рассказали |
Превращается в золото, золото |
Превращается в золото, золото |
Золото, золото |