Перевод текста песни Choice - Charlotte OC

Choice (оригинал)

I wanna feel your pain
Your loss becomes my gain
Oh my, oh my
I want the shame you feel
I want the same for me
Won’t mind, don’t mind
Could have security, but that would make me weak
Just drop me now, you know I’m dying to hit the ground
'Cause if I had the choice
You would kill me into heaven, heaven, heaven
All that noise, I hear everybody talking
Let them, let them feel my force
'Cause if I had the choice
As if I have the choice
'Cause if it doesn’t hurt
How would it ever work?
I’ve tried, I’ve tried
If all the love we made was just to keep me safe
Oh lies, oh lies
'Cause if I had the choice
You would kill me into heaven, heaven, heaven
All that noise, I hear everybody talking
Let them, let them feel my force
'Cause I know how it ends
In your dad’s car sitting in the layby
With my makeup down my face and your eyes bone dry
Oh, it’s just how it always goes
One of us wants it more than the other does
But if I had the choice
You would kill me into heaven, heaven, heaven
All that noise, I hear everybody talking
Let them, let them feel my force
If I had the choice
As if I have the choice

Выбор (перевод)

Я хочу чувствовать твою боль
Ваша потеря становится моей прибылью
О боже, о боже
Я хочу стыда, который ты чувствуешь
Я хочу того же для себя
Не против, не против
Мог бы иметь безопасность, но это сделало бы меня слабым
Просто брось меня сейчас, ты же знаешь, я умираю от желания упасть на землю
Потому что если бы у меня был выбор
Ты убьешь меня в рай, рай, рай
Весь этот шум, я слышу, как все говорят
Пусть они, пусть почувствуют мою силу
Потому что если бы у меня был выбор
Как будто у меня есть выбор
Потому что, если это не больно
Как это вообще сработает?
Я пытался, я пытался
Если бы вся любовь, которую мы сделали, была только для того, чтобы держать меня в безопасности
О ложь, о ложь
Потому что если бы у меня был выбор
Ты убьешь меня в рай, рай, рай
Весь этот шум, я слышу, как все говорят
Пусть они, пусть почувствуют мою силу
Потому что я знаю, чем это заканчивается
В машине твоего отца, сидящей на стоянке
С моим макияжем на моем лице и твоими сухими глазами
О, это всегда так
Один из нас хочет этого больше, чем другой
Но если бы у меня был выбор
Ты убьешь меня в рай, рай, рай
Весь этот шум, я слышу, как все говорят
Пусть они, пусть почувствуют мою силу
Если бы у меня был выбор
Как будто у меня есть выбор