Перевод текста песни Where It Stays - Charlotte OC

Where It Stays (оригинал)

I never knew I would cry when I heard your name
And now I’m running to your heart 'cause I feel the pain
We found the devil in our love, we found the way
Why do I feel like you’re with me everywhere I lay?
Tell me where your heart is, tell me where you keep it, tell me where it stays
Tell me where your heart is, tell me where you keep it, tell me where it stays
It feels like a ghost is walking on my grave
If only you knew how long I’d wait
It makes me really angry when you can’t relate
Makes me feel like you’re living and I’m awake
So tell me where your heart is, tell me where you keep it, tell me where it
stays
Tell me where your heart is, tell me where you keep it, tell me where it stays
Tell me where your heart is, tell me where you keep it, tell me where it stays
Tell me where your heart is, tell me where you keep it, tell me where it stays
Oh oh oh oh eh
Woah yeah, oh oh oh oh eh
When we’re not together, I’m so afraid
When we’re not together, I’m so afraid
So tell me where your heart is, tell me where you keep it, tell me where it
stays
Tell me where your heart is, tell me where you keep it, tell me where it stays
Oh, tell me where your heart is, tell me where you keep it, tell me where it
stays
Oh, tell me where your heart is, tell me where you keep it, tell me where it
stays
Oh, tell me where your heart is, tell me where you keep it, tell me where it
stays
Oh, tell me where your heart is, tell me where you keep it, tell me where it
stays

Где Он Остается (перевод)

Я никогда не знал, что буду плакать, когда услышу твое имя
И теперь я бегу к твоему сердцу, потому что чувствую боль
Мы нашли дьявола в нашей любви, мы нашли путь
Почему мне кажется, что ты со мной, где бы я ни лежал?
Скажи мне, где твое сердце, скажи мне, где ты его держишь, скажи мне, где оно остается
Скажи мне, где твое сердце, скажи мне, где ты его держишь, скажи мне, где оно остается
Такое ощущение, что призрак ходит по моей могиле
Если бы ты только знал, как долго я буду ждать
Меня очень злит, когда ты не можешь понять
Заставляет меня чувствовать, что ты живешь, а я не сплю
Так скажи мне, где твое сердце, скажи мне, где ты его держишь, скажи мне, где оно
остается
Скажи мне, где твое сердце, скажи мне, где ты его держишь, скажи мне, где оно остается
Скажи мне, где твое сердце, скажи мне, где ты его держишь, скажи мне, где оно остается
Скажи мне, где твое сердце, скажи мне, где ты его держишь, скажи мне, где оно остается
О, о, о, о, да
Вау, да, о, о, о, о, да
Когда мы не вместе, я так боюсь
Когда мы не вместе, я так боюсь
Так скажи мне, где твое сердце, скажи мне, где ты его держишь, скажи мне, где оно
остается
Скажи мне, где твое сердце, скажи мне, где ты его держишь, скажи мне, где оно остается
О, скажи мне, где твое сердце, скажи мне, где ты хранишь его, скажи мне, где оно
остается
О, скажи мне, где твое сердце, скажи мне, где ты хранишь его, скажи мне, где оно
остается
О, скажи мне, где твое сердце, скажи мне, где ты хранишь его, скажи мне, где оно
остается
О, скажи мне, где твое сердце, скажи мне, где ты хранишь его, скажи мне, где оно
остается