Перевод текста песни Steady Tryin' to Holler - Chamberlain

Steady Tryin' to Holler (оригинал)

I was sick in the street I had to pull my feet
All my friends look like strangers to me
So I threw my hands up, I wanted to give up, to turn around and run
But before I could leave, I’ll knock the dust off my feet
I shook my fist at the sun and I screamed
«Please, please I gotta know if I’ve got something you’re looking for»
And I’m steady tryin' to holler at you
Found something to believe or maybe it found me
But now there ain’t no wind that can shake me out of that tree
We all got to fall down
What I know now, I’ll sure loan out to anyone
And I’m steady tryin' to holler at you
Down this dark avenue
I’ll be singing around your door
As long as we’re lost and confused
You’ll be there to sing along
And I’m steady tryin' to holler at you

(перевод)

Меня тошнило на улице, мне пришлось тянуть ноги
Все мои друзья кажутся мне незнакомцами
Так что я вскинул руки, я хотел сдаться, развернуться и бежать
Но прежде чем уйти, я стряхну пыль с ног
Я погрозил кулаком солнцу и закричал
«Пожалуйста, пожалуйста, я должен знать, есть ли у меня то, что вы ищете»
И я постоянно пытаюсь кричать на тебя
Нашел что-то верить или, может быть, это нашло меня
Но теперь нет ветра, который мог бы стряхнуть меня с этого дерева
Мы все должны упасть
То, что я знаю сейчас, я обязательно одолжу кому-нибудь
И я постоянно пытаюсь кричать на тебя
Вниз по этому темному проспекту
Я буду петь у твоей двери
Пока мы потеряны и сбиты с толку
Вы будете там, чтобы подпевать
И я постоянно пытаюсь кричать на тебя