Перевод текста песни Try to Keep You - Ceres

Try to Keep You (оригинал)

And I will change, but I will lie through my teeth
And say things that I don’t ever mean
And you’ll know that for once this is none of your fault
And I’ll tell myself «Tom, this is what you’re here for»
But I’ll say things that I don’t mean
But I will try to keep you here, I know, I know
But I will try to keep you here, I know, oh no
My love won’t stay, she’ll fade away, oh no, oh no
But I will try to keep you here, I know, I know
You will change, but you will stay the same
And your name, well it will be burnt into me
As you’re falling asleep I will psychically speak to
«Repeat after me, you were never willing to change»
Things that you really mean
And I get this feeling like I am missing out
'Cause September is all I can think about
Is it true?
Is it true?
You can tell me
It was you, it was you who had me finally figured out?
What did you finally figure out?

Постарайся удержать Тебя (перевод)

И я изменюсь, но я буду лгать сквозь зубы
И говорить вещи, которые я никогда не имею в виду
И ты узнаешь, что на этот раз это не твоя вина
И я скажу себе: «Том, ты здесь для этого»
Но я скажу то, что не имею в виду
Но я постараюсь удержать тебя здесь, я знаю, я знаю
Но я постараюсь удержать тебя здесь, я знаю, о нет
Моя любовь не останется, она исчезнет, ​​о нет, о нет
Но я постараюсь удержать тебя здесь, я знаю, я знаю
Ты изменишься, но останешься прежним
И твое имя, ну, оно будет гореть во мне.
Пока ты засыпаешь, я мысленно говорю с
«Повторяй за мной, ты никогда не хотел меняться»
Вещи, которые вы действительно имеете в виду
И у меня такое чувство, будто я что-то упускаю
Потому что сентябрь - это все, о чем я могу думать.
Это правда?
Это правда?
Ты можешь мне рассказать
Это ты, это ты меня наконец понял?
Что ты наконец понял?