Перевод текста песни Marriage - Ceres

Marriage (оригинал)

I’m gonna get happy
I’m gonna tell them it was all for you
That I’m so lucky
I’m gonna show them deep down somewhere in my heart there’s love
There’s us
I’m gonna get happy
I’m gonna get angry
I’m gonna tell them it was not for them
That I’m so lucky
I’m gonna show them deep down somewhere in my heart there’s love
There’s us
I’m gonna get happy
I’ll listen when you talk
I’ll whistle when you walk
I’ll tell everyone there’s nothing in my heart but love
You wanna keep a secret
Okay, so do I
I’ll tell everyone there’s nothing in my heart but love
I’d ask you to marry me but you’d say no
I’d ask you to marry me but you’d say no
I know that it’s stupid, I’m sorry, I know
I’d ask you to marry me but you’d say no
I know that we’re trying and it’s not our fault
But know I’ll be lying, regret all I’m told
When something is different, it’s you and the thought
It’s dragging me up, yeah, it’s all that I’ve got
I’ve thought about dying, I thought it might help
I picture you crying, can’t live with myself
I know that it’s selfish, it’s hard when it’s hell
My time isn’t done here there’s life in me still
Our family is growing someday will be full
A birthday card drawing of Charles Street?
The flowers are blooming it’s all that you smell
The petals are black but they’re pink I can tell
And in that top bedroom and in that warm bed
Pour salt on my wounds, yeah you did what you said
You’ll love me forever until we’re both dead
You’ll love me forever until we’re both dead
I’d ask you to marry me but you’d say no
I’d ask you to marry me but you’d say no
It’s all making sense how we finally know
Happiness is a picture ???

Брак (перевод)

я буду счастлив
Я собираюсь сказать им, что все это было для тебя
Что мне так повезло
Я покажу им, что где-то в глубине моего сердца есть любовь
Есть мы
я буду счастлив
я рассержусь
Я скажу им, что это не для них
Что мне так повезло
Я покажу им, что где-то в глубине моего сердца есть любовь
Есть мы
я буду счастлив
Я буду слушать, когда ты говоришь
Я буду свистеть, когда ты будешь ходить
Я скажу всем, что в моем сердце нет ничего, кроме любви
Вы хотите сохранить секрет
Хорошо, я тоже
Я скажу всем, что в моем сердце нет ничего, кроме любви
Я бы попросил тебя выйти за меня замуж, но ты бы сказал нет
Я бы попросил тебя выйти за меня замуж, но ты бы сказал нет
Я знаю, что это глупо, извини, я знаю
Я бы попросил тебя выйти за меня замуж, но ты бы сказал нет
Я знаю, что мы пытаемся, и это не наша вина
Но знай, что я солгу, пожалею обо всем, что мне сказали
Когда что-то отличается, это вы и мысль
Это затягивает меня, да, это все, что у меня есть
Я думал о смерти, я думал, что это может помочь
Я представляю, как ты плачешь, не могу жить с собой
Я знаю, что это эгоистично, тяжело, когда это ад
Мое время здесь еще не закончилось, во мне все еще есть жизнь
Наша семья растет, когда-нибудь будет полная
Рисунок поздравительной открытки с изображением Чарльз-стрит?
Цветы цветут, это все, что ты чувствуешь
Лепестки черные, но я могу сказать, что они розовые
И в той верхней спальне и в этой теплой постели
Посыпьте солью мои раны, да, вы сделали то, что сказали
Ты будешь любить меня вечно, пока мы оба не умрем
Ты будешь любить меня вечно, пока мы оба не умрем
Я бы попросил тебя выйти за меня замуж, но ты бы сказал нет
Я бы попросил тебя выйти за меня замуж, но ты бы сказал нет
Все это имеет смысл, как мы, наконец, знаем
Счастье - это картинка ???