Перевод текста песни Sook - Ceres

Sook (оригинал)

If I gave you a letter
Would they be the words you want?
If I told you I’m getting better
Would you smile and say
«Oh God, you’re such a sook»
I remember you held my hand
As the boys all kissed and danced
And you left it there just lying off
For me to be a real man
And I’m scared I made you up in my head
Some things I should have said instead
But it was always you who could tell the truth
Tom, you’re such a sook
You’re such a sook

Сук (перевод)

Если бы я дал тебе письмо
Будут ли это те слова, которые вам нужны?
Если бы я сказал вам, что мне становится лучше
Не могли бы вы улыбнуться и сказать
«О Боже, ты такой сук»
Я помню, ты держал меня за руку
Когда мальчики целовались и танцевали
И ты оставил его там просто лежать
Чтобы я был настоящим мужчиной
И я боюсь, что выдумал тебя в своей голове
Некоторые вещи, которые я должен был сказать вместо этого
Но ты всегда мог сказать правду
Том, ты такой сук
Ты такой сук