Перевод текста песни I Feel Better Outside - Ceres

I Feel Better Outside (оригинал)

I can hear them coming in
Talking about something
The aching is deafening
But we were miles ahead of them
Please be good, please be good
I will show you
We’ll be fine, we’ll be fine
I will owe you
Make me good, make me good
Please I beg you
Please be mine, please be mine
I swear I’ll owe you
I would call you names and tell you things that you should never know
Sing you saved me, roll your eyes and smile and say we gotta go
I think I love you
This is crazy talk to me
I don’t know what you’ve done to me
Maybe that’s enough alright
I kiss you outside at night
With treasury all lit up bright
I feel better now we’re right
Please be good, please be good
I will show you
We’ll be fine, we’ll be fine
I’ll always owe you
I would call you names
And tell you things that you should never know
Sing you saved me
Roll your eyes and smile and say we gotta go
I think I love you
This is crazy talk to me
I don’t know what you’ve done to me
And I don’t know what I’ll do to you
Please be good, please be good
I will show you
Make me good, make me good
Please I beg you
Please be good, please be good
I will show you
Make me good, make me good
Please I beg you
Please be good, please be good
I will show you
Make me good, make me good
Please I beg you
Please be good, please be good
I will show you
Make me good, make me good
Please I beg you
Please be good, please be good
I will show you
Make me good, make me good
Please I beg you
Please be good, please be good
I will show you
Make me good, make me good
Please I beg you
I would call you names
And tell you things that you should never know
Sing you saved me
Roll your eyes and smile and say we gotta go
I think I love you
This is crazy talk to me
I don’t know what you’ve done to me
I would call you names
And tell you things that you should never know
Sing you saved me
Roll your eyes and smile and say we gotta go
I think I love you
This is crazy talk to me
I don’t know what you’ve done to me
And I don’t know what I’ll do to you
But I know that I’ll try to get it back
Yeah I swear I’ll try

На Улице Мне Лучше (перевод)

Я слышу, как они входят
Говоря о чем-то
Боль оглушает
Но мы были на много миль впереди них
Пожалуйста, будь хорошим, пожалуйста, будь хорошим
Я покажу тебе
Мы будем в порядке, мы будем в порядке
я буду должен тебе
Сделай меня хорошим, сделай меня хорошим
Пожалуйста, я умоляю тебя
Пожалуйста, будь моим, пожалуйста, будь моим
Клянусь, я буду тебе должен
Я бы назвал вас именами и сказал бы вам то, что вы никогда не должны знать
Пой, ты спас меня, закати глаза, улыбнись и скажи, что нам нужно идти.
Я думаю, что люблю вас
Это сумасшедший разговор со мной
Я не знаю, что ты сделал со мной
Может быть, этого достаточно
Я целую тебя на улице ночью
С казной все ярко освещено
Я чувствую себя лучше, теперь мы правы
Пожалуйста, будь хорошим, пожалуйста, будь хорошим
Я покажу тебе
Мы будем в порядке, мы будем в порядке
Я всегда буду должен тебе
Я бы назвал вас именами
И рассказать вам то, что вы никогда не должны знать
Пой, ты спас меня
Закатайте глаза, улыбнитесь и скажите, что нам нужно идти.
Я думаю, что люблю вас
Это сумасшедший разговор со мной
Я не знаю, что ты сделал со мной
И я не знаю, что я сделаю с тобой
Пожалуйста, будь хорошим, пожалуйста, будь хорошим
Я покажу тебе
Сделай меня хорошим, сделай меня хорошим
Пожалуйста, я умоляю тебя
Пожалуйста, будь хорошим, пожалуйста, будь хорошим
Я покажу тебе
Сделай меня хорошим, сделай меня хорошим
Пожалуйста, я умоляю тебя
Пожалуйста, будь хорошим, пожалуйста, будь хорошим
Я покажу тебе
Сделай меня хорошим, сделай меня хорошим
Пожалуйста, я умоляю тебя
Пожалуйста, будь хорошим, пожалуйста, будь хорошим
Я покажу тебе
Сделай меня хорошим, сделай меня хорошим
Пожалуйста, я умоляю тебя
Пожалуйста, будь хорошим, пожалуйста, будь хорошим
Я покажу тебе
Сделай меня хорошим, сделай меня хорошим
Пожалуйста, я умоляю тебя
Пожалуйста, будь хорошим, пожалуйста, будь хорошим
Я покажу тебе
Сделай меня хорошим, сделай меня хорошим
Пожалуйста, я умоляю тебя
Я бы назвал вас именами
И рассказать вам то, что вы никогда не должны знать
Пой, ты спас меня
Закатайте глаза, улыбнитесь и скажите, что нам нужно идти.
Я думаю, что люблю вас
Это сумасшедший разговор со мной
Я не знаю, что ты сделал со мной
Я бы назвал вас именами
И рассказать вам то, что вы никогда не должны знать
Пой, ты спас меня
Закатайте глаза, улыбнитесь и скажите, что нам нужно идти.
Я думаю, что люблю вас
Это сумасшедший разговор со мной
Я не знаю, что ты сделал со мной
И я не знаю, что я сделаю с тобой
Но я знаю, что постараюсь вернуть его
Да, клянусь, я постараюсь