Перевод текста песни Retros - Celldweller, Klayton

Retros (оригинал)

Everyone has had too much of now.
From mega-cities, like Central, to the vast and desolate Outlands.
Nobody wants more of it.
How it used to feel is what the people want, and Re: Memory offers us exactly
that;
Retros — remembered treasures of the forgotten past.
Retros — remembered treasures of the forgotten past.
Retros…
Everyone has had too much of now.
From mega-cities, like Central, to the vast and desolate Outlands.
Nobody wants more of it.
How it used to feel is what the people want, and Re: Memory offers us exactly
that;
Retros — remembered treasures of the forgotten past.
Retros — remembered treasures of the forgotten past.
Retros…

Ретрос (перевод)

У всех было слишком много настоящего.
От мегаполисов, таких как Центральный, до обширных и пустынных Запределий.
Никто не хочет большего.
То, что оно чувствовало раньше, — это то, чего хотят люди, и Re: Memory предлагает нам именно это.
тот;
Ретро — памятные сокровища забытого прошлого.
Ретро — памятные сокровища забытого прошлого.
Ретро…
У всех было слишком много настоящего.
От мегаполисов, таких как Центральный, до обширных и пустынных Запределий.
Никто не хочет большего.
То, что оно чувствовало раньше, — это то, чего хотят люди, и Re: Memory предлагает нам именно это.
тот;
Ретро — памятные сокровища забытого прошлого.
Ретро — памятные сокровища забытого прошлого.
Ретро…