Перевод текста песни Ceasefire - Carter The Unstoppable Sex Machine

Ceasefire (оригинал)

A husband and wife and a whore
BANG BANG
A family of five maybe four
BANG BANG
Everyone sing till you’re sore
BANG BANG
There’s no such thing as civil war
BANG BANG
It’s a license to kill
The old and the ill
The skilled and unskilled
But if you desire
We could pull down the wire
If you’d only ceasefire
The uncle, the aunt and the niece
BANG BANG
The long and the short and obese
BANG BANG
The vicar, the friar and the priest
BANG BANG
All pray for the fire to cease
BANG BANG
It’s a license to kill
The old and the ill
The skilled and unskilled
But if you desire
We could pull down the wire
If you’d only ceasefire
Johnny won’t be marching home
No such person, no such zone
But if you desire
We could pull down the wire
If you’d only ceasefire

Прекращение огня (перевод)

Муж и жена и шлюха
ПИФ-ПАФ
Семья из пяти, может быть, четырех человек
ПИФ-ПАФ
Все поют, пока ты не заболел
ПИФ-ПАФ
Нет такой вещи, как гражданская война
ПИФ-ПАФ
Это лицензия на убийство
Старые и больные
Квалифицированные и неквалифицированные
Но если вы хотите
Мы могли бы вытащить провод
Если бы вы только прекратили огонь
Дядя, тетя и племянница
ПИФ-ПАФ
Длинные и короткие и толстые
ПИФ-ПАФ
Викарий, монах и священник
ПИФ-ПАФ
Все молятся, чтобы огонь прекратился
ПИФ-ПАФ
Это лицензия на убийство
Старые и больные
Квалифицированные и неквалифицированные
Но если вы хотите
Мы могли бы вытащить провод
Если бы вы только прекратили огонь
Джонни не пойдет домой
Нет такого человека, нет такой зоны
Но если вы хотите
Мы могли бы вытащить провод
Если бы вы только прекратили огонь