Перевод текста песни In Pieces - Mindi Abair, Sheila E, Carol Duboc

In Pieces - Mindi Abair, Sheila E, Carol Duboc
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In Pieces, исполнителя - Mindi Abair. Песня из альбома Open the Curtains, в жанре Джаз
Дата выпуска: 18.08.2016
Лейбл звукозаписи: Gold Note
Язык песни: Английский

In Pieces

(оригинал)
It’s a sad affair that you decided to cast me out
I had so much to share with you
You don’t want I really cared about
So I’m running and running away from the mem’ry
That I have of you holding me
I’ll cast the sign but you cast the sign
I’m not fallin' in pieces I may get bent but never broken again
I’m not fallin' to pieces I miss you so but I’m letting you go
Throw the castle out start over too much missing now
We don’t have the corners oh
I’m not gonna tell story but I really wish you will
I know we had a glory you’re the only one I’ll tell
If you whether want me then just call me
Lonely till the day I die
You’re on my mind but I’m out of time
I’m not fallin' in pieces (I'm sorry, you’re not sorry)
I may get bent but never broken again (I'm sorry, you’re not sorry)
I’m not fallin' to pieces (I'm sorry, you’re not sorry)
I miss you so but I’m letting you go (I'm sorry, you’re not sorry)
I’m not fallin' in pieces I may get bent but never broken again
I’m not fallin' to pieces I miss you so but I’m letting you go
Throw the castle out start over too much missing now
We don’t have the corners no no-oh oh oh yeah
I’m sorry, you’re not sorry
I’m sorry, you’re not sorry

По частям

(перевод)
Печально, что ты решил меня бросить
У меня было так много, чтобы поделиться с вами
Вы не хотите, чтобы я действительно заботился о
Так что я бегу и убегаю от воспоминаний
Что у меня есть ты держишь меня
Я поставлю знак, но ты поставишь знак
Я не разваливаюсь на части, я могу согнуться, но никогда больше не сломаюсь
Я не разваливаюсь на части, я так скучаю по тебе, но я отпускаю тебя
Выбросьте замок, начните сначала, слишком многого не хватает сейчас
У нас нет углов
Я не собираюсь рассказывать историю, но я действительно хочу, чтобы вы
Я знаю, что у нас была слава, ты единственный, кому я скажу
Если ты хочешь меня, то просто позвони мне
Одинокий до того дня, когда я умру
Ты в моих мыслях, но у меня нет времени
Я не разваливаюсь на куски (прости, тебе не жаль)
Я могу согнуться, но никогда больше не сломаюсь (извините, вам не жаль)
Я не разваливаюсь на части (извините, вам не жаль)
Я так скучаю по тебе, но я тебя отпускаю (прости, тебе не жаль)
Я не разваливаюсь на части, я могу согнуться, но никогда больше не сломаюсь
Я не разваливаюсь на части, я так скучаю по тебе, но я отпускаю тебя
Выбросьте замок, начните сначала, слишком многого не хватает сейчас
У нас нет углов, нет, нет, о, о, да
Мне жаль, тебе не жаль
Мне жаль, тебе не жаль
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Forget Me Nots ft. Patrice Rushen, Bibi McGill, Rhonda Smith 2016
When You Smile ft. Carlos Santana, Sheila E, La India 2003
None of Us Are Free ft. Sting, Sheila E 2006
The Glamorous Life 2008
Parallel Lines (feat. Jeff Beck and Sheila E.) ft. Jeff Beck, Sheila E 2008
5 Women ft. Michael Bland, Levi Seacer, Jr., Tommy Barbarella 1999
No Line ft. Sheila E 2019
When the Lights Go Down ft. Michael Bland, Levi Seacer, Jr., Tommy Barbarella 1999
Old Friends 4 Sale ft. Michael Bland, Levi Seacer, Jr., Tommy Barbarella 1999
Droppin' Like Flies 1990
I'll Be Your Home ft. Keb' Mo' 2014
Lady Marmalade 1990
What'cha Gonna Do 1990
Save Tonight 2002
Cry Baby 1990
Funky Attitude 1990
Got to Get You Into My Life ft. Gerald Albright, Mindi Abair, Richard Elliot 2013
Wednesday Like a River 2008
Hon E Man 2008
Hold Me 2008

Тексты песен исполнителя: Mindi Abair
Тексты песен исполнителя: Sheila E
Тексты песен исполнителя: Carol Duboc