Перевод текста песни Your Heart Is A Muscle - Carly Rae Jepsen

Your Heart Is A Muscle (оригинал)

You gave my shirt back
I don’t really get the meaning
It’s like you’re giving up before it all goes wrong
I’ve been told but I don’t really like the feeling
I’ve been away, I’ve been away too long
I, I, I wanna go wherever you are
I, I, I wanna be wherever you are
I, I, I wanna see whatever you are
You say love’s a fragile thing
Made of glass
But I think
Your heart is a muscle
Your heart is a muscle
You gotta work it out
Make it stronger
Try for me just a little longer
Your heart is a muscle
Your heart is a muscle
It’s times like this you must recall,
Your heart is a muscle
It’s times like this you must recall,
Your heart is a muscle
If I could turn this plane around
I’d fly to where you are right now
Write your name into the sky
Hope that it’ll light up your eyes
Wake up moon we spend the night alone together
You’re a real good listener, but you don’t have much to say
Wake up you, you won’t pick up the phone whatever
You’re probably sleeping, I hope we’re still OK
I, I, I wanna go wherever you are
I, I, I wanna be wherever you are
I, I, I wanna see whatever you are
You say love’s a fragile thing
Made of glass
But I think
Your heart is a muscle
Your heart is a muscle
You gotta work it out
Make it stronger
Try for me just a little longer
Your heart is a muscle
Your heart is a muscle
It’s times like this you must recall,
Your heart is a muscle
It’s times like this you must recall,
Your heart is a muscle
If I could turn this plane around
I’d fly to where you are right now
Write your name into the sky
Hope that it’ll light up your eyes
You say love’s a fragile thing
Made of glass
But I think
Your heart is a muscle
Your heart is a muscle
You gotta work it out
Make it stronger
Try for me just a little longer
Your heart is a muscle
Your heart is a muscle
It’s times like this you must recall,
Your heart is a muscle
It’s times like this you must recall,
Your heart is a muscle
If I could turn this plane around
I’d fly to where you are right now
Write your name into the sky
Hope that it’ll light up your eyes

Ваше Сердце-Это Мышца (перевод)

Ты вернул мою рубашку
я не совсем понимаю смысла
Как будто вы сдаетесь, прежде чем все пойдет не так
Мне сказали, но мне не очень нравится это чувство
Я отсутствовал, я отсутствовал слишком долго
Я, я, я хочу пойти туда, где ты
Я, я, я хочу быть, где бы ты ни был
Я, я, я хочу увидеть, кем бы ты ни был
Вы говорите, что любовь хрупкая вещь
Из стекла
Но я думаю
Ваше сердце – это мышца
Ваше сердце – это мышца
Вы должны это решить
Сделайте его сильнее
Попробуй для меня еще немного
Ваше сердце – это мышца
Ваше сердце – это мышца
Такие времена вы должны помнить,
Ваше сердце – это мышца
Такие времена вы должны помнить,
Ваше сердце – это мышца
Если бы я мог развернуть этот самолет
Я бы полетела туда, где ты сейчас
Напиши свое имя в небе
Надеюсь, что это зажжет ваши глаза
Проснись, луна, мы проведем ночь вдвоем
Вы умеете слушать, но вам нечего сказать
Разбуди тебя, ты ни за что не возьмешь трубку
Ты, наверное, спишь, я надеюсь, что мы все еще в порядке
Я, я, я хочу пойти туда, где ты
Я, я, я хочу быть, где бы ты ни был
Я, я, я хочу увидеть, кем бы ты ни был
Вы говорите, что любовь хрупкая вещь
Из стекла
Но я думаю
Ваше сердце – это мышца
Ваше сердце – это мышца
Вы должны это решить
Сделайте его сильнее
Попробуй для меня еще немного
Ваше сердце – это мышца
Ваше сердце – это мышца
Такие времена вы должны помнить,
Ваше сердце – это мышца
Такие времена вы должны помнить,
Ваше сердце – это мышца
Если бы я мог развернуть этот самолет
Я бы полетела туда, где ты сейчас
Напиши свое имя в небе
Надеюсь, что это зажжет ваши глаза
Вы говорите, что любовь хрупкая вещь
Из стекла
Но я думаю
Ваше сердце – это мышца
Ваше сердце – это мышца
Вы должны это решить
Сделайте его сильнее
Попробуй для меня еще немного
Ваше сердце – это мышца
Ваше сердце – это мышца
Такие времена вы должны помнить,
Ваше сердце – это мышца
Такие времена вы должны помнить,
Ваше сердце – это мышца
Если бы я мог развернуть этот самолет
Я бы полетела туда, где ты сейчас
Напиши свое имя в небе
Надеюсь, что это зажжет ваши глаза