Перевод текста песни Amores Escondidos - Carlos Vives

Amores Escondidos (оригинал)

Si naciste para m sabes de mi corazn
No comprendo la razn
para estar lejos de t Por qu tenemos que andar
con amores escondidos
Y tenemos que ocultar
besos en la oscuridad
cuando el amor es divino
Te mando el papelito aquel
te espero en el mismo lugar
All nos vamos a querer
no te demores en llegar
Eres libre y Yo tambin
compromisos no hay ninguno
Y no hay nada que temer
que lo sepa todo el mundo
Porque lo que quiere el destino
as ser y tiene que ser
Ya eres toda una mujer
y nos vamos a querer
sin amores escondidos
Te mando el papelito aquel
te espero en el mismo lugar
All nos vamos a querer
no te demores en llegar
Que no se entere tu pap
porque no te quiero perder
Muy lejos te puede mandar
y nunca ms volverte a ver
Y dnde yo voy a encontrar
ay que me quiera otra mujer

Скрытые Любви (перевод)

Если ты родился для меня, ты знаешь о моем сердце
я не понимаю причину
быть вдали от тебя, почему мы должны идти
со скрытой любовью
И мы должны спрятаться
поцелуи в темноте
когда любовь божественна
Я посылаю вам этот маленький клочок бумаги
Я жду тебя на том же месте
Мы будем любить друг друга
не медлите с прибытием
Ты свободен, и я тоже
обязательств нет
И нечего бояться
Пусть все знают
Потому что судьба хочет
как есть так и должно быть
ты уже женщина
и мы будем любить друг друга
без скрытой любви
Я посылаю вам этот маленький клочок бумаги
Я жду тебя на том же месте
Мы будем любить друг друга
не медлите с прибытием
Не позволяй отцу узнать
потому что я не хочу тебя терять
Он может отправить вас очень далеко
и никогда больше не увидимся
И где я найду
о, эта другая женщина хочет меня