Перевод текста песни Posso - Carl Brave, Max Gazzè

Posso (оригинал)

Il biglietto ce l’ho, pluritimbrato
Arigato, me ne so' annato (ok)
Le tue mani a cucchiara sulle mie
Tra fossette e fesserie
I tuoi piedi freddi sempre, c’est la vie
Mi rubi le coperte, che stai a di'?
Sono puttane, però tu le chiami escort
E quelle calze nere sono un po' d’arresto
E non mi regolo perché già sono al sesto
M’hanno invitato via, so' un po' troppo molesto
Ho comprato una coupé
Ma non fa per me se non ti siedi te
Ho fatto il vento dall’hotel
Che mi porta sempre fino là da te
Posso, posso, posso, posso, posso
Stringerti la mano e dirti cose che non
Posso, posso, posso, posso, posso
Dire in italiano, ma in romano sì che
Posso, posso, posso, posso, posso
Posso, posso, posso dì: «Ti fidi di me?»
E fai male, ehi, ehi
Vorrei leggerti la mano, ma mi dici: «Vacci piano»
So che dirti una bugia a volte sarebbe un po' più facile
So leggerti nel fondo di un caffè che bevi deca
Vorrei essere una sedia ed aspettare che ti sieda
Potrei dirti che ci sta un colpo di fulmine in futuro
Che saranno rose e fiori, ma era un colpo della strega
Regalarti belle storie e rose al chiaro di luna
Però è corta la fortuna e vedo una luna nera
Sul tuo palmo la tua linea dell’amore è tratteggiata
Fino al dito di Sakè con il medio, arriccio il baffo
E sputo fumo in faccia, come un narghilè
La verità fa male, ahi, ahi, ah, ahi, ah
Ahi, ahi, ah, ahi, ahi, ah, ahi, ahi, ah
Ahi, ahi, ah, ahi, ahi, ah, ahi, ahi, ah
Ahi, ahi, ah, ahi, ahi, ah, ahi, ahi, ah
Posso, posso, posso, posso, posso
Stringerti la mano e dirti cose che non
Posso, posso, posso, posso, posso
Dire in italiano, ma in romano sì che
Posso, posso, posso, posso, posso
Posso, posso, posso dì: «Ti fidi di me?»
Mi fai male, ehi, ehi
Posso, posso, posso, posso, posso
Dirti che dormiamo e ba', ma credo che non
Posso, posso, posso, posso, posso
Più fermarmi ancora e poi ti chiedo se
Posso, posso, posso, posso, posso
Posso, posso, posso rifidarmi di te?
Mi faccio male, ehi, ehi

Я могу (перевод)

У меня есть билет с несколькими штампами
Аригато, я очень хорошо знаю (хорошо)
Твои руки на ложке на моей
Между ямочками и ерундой
Твои ноги всегда холодные, c'est la vie
Ты украл мои одеяла, что ты говоришь?
Они шлюхи, но вы называете их эскортами
И эти черные чулки - это что-то вроде ареста.
А я не регулирую ведь я уже на шестом
Они пригласили меня уйти, я слишком раздражаю
я купил купе
Но это не для меня, если ты не сядет
Я сделал ветер из отеля
Это всегда приводит меня к тебе
Я могу, я могу, я могу, я могу, я могу
Пожми тебе руку и скажи то, чего ты не знаешь
Я могу, я могу, я могу, я могу, я могу
Скажи по-итальянски, а по-римски да
Я могу, я могу, я могу, я могу, я могу
Я могу, я могу, я могу сказать: «Ты мне доверяешь?»
И тебе больно, эй, эй
Я хотел бы прочитать твою руку, но ты говоришь мне: "Успокойся"
Я знаю, что солгать тебе иногда было бы немного легче
Я могу прочитать тебя на дне кофе, который ты пьешь дека
Я хотел бы быть стулом и ждать, пока вы сядете
Я мог бы сказать вам, что в будущем будет любовь с первого взгляда
Это будут розы и цветы, но это ведьмин удар
Побалуйте себя красивыми историями и розами в лунном свете
Но удача коротка, и я вижу черную луну
На твоей ладони линия любви пунктиром
До пальца Саке средним пальцем я завиваю усы
И я плюю дымом в лицо, как кальян
Правда ранит, ай, ай, ай, ай, ай
Ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай
Ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай
Ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай
Я могу, я могу, я могу, я могу, я могу
Пожми тебе руку и скажи то, чего ты не знаешь
Я могу, я могу, я могу, я могу, я могу
Скажи по-итальянски, а по-римски да
Я могу, я могу, я могу, я могу, я могу
Я могу, я могу, я могу сказать: «Ты мне доверяешь?»
Ты сделал мне больно, эй, эй
Я могу, я могу, я могу, я могу, я могу
Скажи тебе, что мы спим и ба ', но я думаю, что нет
Я могу, я могу, я могу, я могу, я могу
Больше останови меня снова, и тогда я спрошу тебя, если
Я могу, я могу, я могу, я могу, я могу
Могу ли я, могу ли я доверять тебе?
Мне больно, эй, эй