Перевод текста песни Che Poi - Carl Brave

Che Poi (оригинал)

Come va?
Caffellatte e cornettino crema
La mattina sempre nello stesso bar
E non metti manco la catena, rubi una 7 Up
Guarda là
Che si gira tutta Roma quando passi
Col tuo pantalone bianco all’Ara Pacis
Per educazione do un colpetto di clacson e ti guardo
Che poi con te è tutto un flirtare
Ma tu non concludi mai
T’ho preso due/tre girasoli per farmi perdonare
E dai
La mia felpa fluo-uo, nei tuoi occhi blu-u-u
Eravamo un duo-uo, ma ora non lo siamo più
Sotto casa che ti faccio mille poste, butti giù dalla finestra foto nostre
Io le acchiappo e grido: «Eh-oh, eh-oh-oh, eh-oh, eh-oh-oh»
Una media per me (Due), una birra, fai due (Tre)
Una media per lei (Due), una birra, fai due (Tre)
Una media per me (Due), una birra, fai due (Tre)
Una media per lei (Due), una birra, fai due
Tua madre fuma MS Rosse
Sorride, è bella, c’ha i colpi di tosse
Colpi di sole, biondo platino
Che va di moda tra le signore
Tu sei il mio sangue, sei i miei capillari
Sei 'na vecchia storia che sa di Campari
Sulla sedia le giacche s’abbracciano
Piante grasse ingrassano, due vite non ci bastano
Da amici a fratelli siamesi (Siamesi)
E poi sei sparita per mesi (Per mesi)
E mo non capisco perché
Tra noi solo chilometri di pareti
Eh-oh, eh-oh-oh, eh-oh, eh-oh-oh
Vorrei stare incastrati come gli origami
Eh-oh, eh-oh-oh, eh-oh, eh-oh-oh
E sta' lontani è come sta' ai domiciliari
La mia felpa fluo-uo, nei tuoi occhi blu-u-u
Eravamo un duo-uo, ma ora non lo siamo più
Sotto casa che ti faccio mille poste, butti giù dalla finestra foto nostre
Io le acchiappo e grido: «Eh-oh, eh-oh-oh, eh-oh, eh-oh-oh»
Eh-oh, eh-oh-oh, eh-oh, eh-oh
Eh-oh, eh-oh-oh, eh-oh, eh-oh
Eh-oh, eh-oh-oh, eh-oh, eh-oh
Eh-oh, eh-oh-oh, eh-oh, eh-oh
Eh-oh, eh-oh-oh, eh-oh, eh-oh
Eh-oh, eh-oh-oh, eh-oh, eh-oh
Una media per me (Due), una birra, fai due (Tre)
Una media per lei (Due), una birra, fai due (Tre)
Una media per me (Due), una birra, fai due (Tre)
Una media per lei (Due), una birra, fai due

Что Потом (перевод)

Как дела?
Caffellatte и сливочный круассан
Утром всегда в одном и том же баре
И не пропустите цепочку, вы крадете 7 Up
Посмотри туда
Что весь Рим поворачивается, когда ты проходишь
С твоими белыми брюками Ara Pacis
Из вежливости я стучу в рог и смотрю на тебя
А потом все заигрывают с тобой
Но ты никогда не закончишь
Я взял два/три подсолнуха, чтобы ты меня простил
Давай
Моя флуоресцентная толстовка в твоих голубых глазах
Раньше мы были дуэтом, а теперь уже нет
Под домом, что я делаю тысячу постов, ты выкидываешь наши фото из окна
Я хватаю их и кричу: "Э-о, э-о-о, э-о, э-о-о"
Среднее для меня (два), пиво, сделай два (три)
Среднее для нее (Два), пиво, сделай два (Три)
Среднее для меня (два), пиво, сделай два (три)
Один средний для нее (Два), одно пиво, сделайте два
Твоя мать курит MS Rosse
Она улыбается, она красивая, у нее кашель
Мелирование, платиновый блонд
Что модно среди дам
Ты моя кровь, ты мои капилляры
Ты старая история со вкусом Кампари
На стуле куртки обнимаются
Суккуленты жиреют, двух жизней мало
От друзей к сиамским братьям (сиамцам)
А потом ты пропал на месяцы (на месяцы)
И теперь я не понимаю, почему
Между нами лишь километры стен
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э
Я хотел бы соединиться, как оригами
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э
И держись подальше, как под домашним арестом.
Моя флуоресцентная толстовка в твоих голубых глазах
Раньше мы были дуэтом, а теперь уже нет
Под домом, что я делаю тысячу постов, ты выкидываешь наши фото из окна
Я хватаю их и кричу: "Э-о, э-о-о, э-о, э-о-о"
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э
Среднее для меня (два), пиво, сделай два (три)
Среднее для нее (Два), пиво, сделай два (Три)
Среднее для меня (два), пиво, сделай два (три)
Один средний для нее (Два), одно пиво, сделайте два