Перевод текста песни Winter's Dream - Carbon Leaf

Winter's Dream (оригинал)

I just dreamed what it’s like for me to be dead
My icy body sunk in a black lake
With the leaves swirling around me
The fall can leave such a bad sting in the water
My dream ended my life because
No stays for the winter
All these dreams never really meant that much to me
Always brings a hand of security
My life was spare because it was only a dream
Suffice to say the water was not as cold
As the vision is old
God why can’t things live when it is freezing?
Ironic when I’m forced to my cave when
It’s my favorite season
I don’t wan’t to freeze
Something’s missing

Зимний сон (перевод)

Мне просто приснилось, каково мне быть мертвым
Мое ледяное тело утонуло в черном озере
С листьями, кружащимися вокруг меня.
Падение может оставить такой плохой укус в воде
Моя мечта положила конец моей жизни, потому что
Не остается на зиму
Все эти мечты никогда не значили для меня так много.
Всегда приносит руку безопасности
Моя жизнь была запасной, потому что это был всего лишь сон
Достаточно сказать, что вода была не такой холодной
Поскольку видение устарело
Боже, почему вещи не могут жить, когда они замерзают?
Иронично, когда меня загоняют в мою пещеру, когда
Это мой любимый сезон
Я не хочу не замерзнуть
Чего-то не хватает