Перевод текста песни The Boxer - Carbon Leaf

The Boxer (оригинал)

Couldn’t ask for a better day, two by two
To the ring to the right point of view
Each retreat to the corner that’s defined by you
To the ring to the right point of…
Lonely Reign
She is the Boxer, she knows
When and where to strike
He is the Boxer, he knows
No peaceful sleep tonight
Caught the downfall of Pete and May, Ryan too
(He did not approve of Kayleigh’s mood)
Doctor Mike was 'fight or flight' at Dundrum School
To the ring to the right point of…
No return.
No passion left to burn
The Boxers grow weary
Their eyesight… blurry view
All’s quiet on the front.
Smokey room
Boxer standing tall, peering through
Finding no one left to fight
What to do?
To the ring to the right point of view…

Боксер (перевод)

Не мог просить лучшего дня, два на два
На ринг к нужному ракурсу
Каждое отступление в угол, определенный вами
К кольцу в нужную точку…
Одинокое Царство
Она боксер, она знает
Когда и где наносить удар
Он боксер, он знает
Сегодня нет спокойного сна
Поймал падение Пита и Мэй, Райан тоже
(Он не одобрял настроение Кейли)
Доктор Майк был «бей или беги» в школе Дандрам
К кольцу в нужную точку…
Без возврата.
Нет страсти, чтобы гореть
Боксеры устают
Их зрение… размытое изображение
На фронте все тихо.
Дымная комната
Боксер стоит высоко, вглядываясь
Не найти никого, кто мог бы сражаться
Что делать?
На ринг, на правильную точку зрения…