Перевод текста песни American Tale - Carbon Leaf

American Tale (оригинал)

Shot, take it in. Shot of Indigo
Shot, take it in. Shot of Indigo
Shot, take it in. Shot of Indigo
Shot, take it in. Shot of Indigo
Ooh, American Tale
What if we march us to the grave?
Or we make reason, an act of treason?
Oi aye, ah ooooh…
Shot, take it in. Shot of Indigo
New World Scheme.
Build but go slow…
(Higher life)
Shot, take it in. Shot of Indigo
New World Scheme.
Build but go slow…
(Higher life)
American Tale
One hand free, one on the rail
What if we march us to the grave?
What if we make reason, an act of treason?
Fear drags Hope back to the cave…
Oi aye… take it in!
Take it Indigo!
Shout, «take it out!»
Shout, «the end!»
and go for
Higher Life
Take it in!
Take it Indigo!
New World Scheme, build, but go slow
(Higher Life)
Shot, take it in. Shot of Indigo
Shout, «take it out!»
Shout, «the end!»
and go for
Higher Life
Take it in!
Shot of Indigo!
New World Scheme, build, but go slow
(Higher Life)

Американская сказка (перевод)

Выстрел, прими это. Выстрел Индиго
Выстрел, прими это. Выстрел Индиго
Выстрел, прими это. Выстрел Индиго
Выстрел, прими это. Выстрел Индиго
Ох, американская сказка
Что, если мы поведем нас в могилу?
Или мы делаем причину, акт измены?
Ой, да, ах, оооо…
Выстрел, прими это. Выстрел Индиго
Схема Нового Света.
Стройте, но медленно…
(Высшая жизнь)
Выстрел, прими это. Выстрел Индиго
Схема Нового Света.
Стройте, но медленно…
(Высшая жизнь)
Американская сказка
Одна рука свободна, другая на поручне
Что, если мы поведем нас в могилу?
Что, если мы приведем причину, акт измены?
Страх тащит Надежду обратно в пещеру…
Эй, да… прими это!
Возьми, Индиго!
Кричи: «Убери!»
Кричите, «конец!»
и иди за
Высшая жизнь
Взять его в!
Возьми, Индиго!
Новая мировая схема, стройте, но медленно
(Высшая жизнь)
Выстрел, прими это. Выстрел Индиго
Кричи: «Убери!»
Кричите, «конец!»
и иди за
Высшая жизнь
Взять его в!
Выстрел индиго!
Новая мировая схема, стройте, но медленно
(Высшая жизнь)