Перевод текста песни Say Hey - Capital Lights

Say Hey (оригинал)

All around, round, round, if you hear me
Holler out, out, out to the airwaves
If you’re down, down, down, everyone say
Hey!
Hey!
Oh!
Cruisin' up on the west coast, me and my girl go
Between a Caddy and a Range Ro
Parallel to the shoreline, pedal to the floor
I’m laying low as I soar by
Top down when I drive in, breakin' my ride in
I wanna let the sun shine in
The sun doubles the score, our shadows make four silhouettes
Getting down in the daylight
Oh, oh everybody go rock downtown ‘til the place implodes
Oh, oh hear the bass echo
Hear the boom, boom, boom
Hear the bass echo
All around, round, round, if you hear me
Holler out, out, out to the airwaves
If you’re down, down, down, everyone say
Hey!
Hey!
Oh!
Like a fashion show
Strut up celebrity row
If you’re down, down, down, everyone say
Hey!
Hey!
Oh!
Cruisin' up on the west coast, sporting our dress code
Me and shorty in our best clothes
Getting down on a late night, bouncing on the south side
Backing out of street fights
Wouldn’t let a bad run-in ruin my fun when
I wanna wake up to the sun again
Our shadows go with the sun then we only become solo silhouettes under black
lights
Oh, oh everybody go rock downtown ‘til the place implodes
Oh, oh hear the bass echo
Hear the boom, boom, boom
Hear the bass echo
All around, round, round, if you hear me
Holler out, out, out to the airwaves
If you’re down, down, down, everyone say
Hey!
Hey!
Oh!
Like a fashion show
Strut up celebrity row
If you’re down, down, down, everyone say
Hey!
Hey!
Oh!
My legs and feet don’t wanna take it slow
If you’re with me, then let the whole world know
Let’s bring this city down and take control
Wanna hear this place echo a beautiful sound?
Everyone just holler out
All around, round, round, if you hear me
Holler out, out, out to the airwaves
If you’re down, down, down, everyone say
Hey!
Hey!
Oh!
Like a fashion show
Strut up celebrity row
If you’re down, down, down, everyone say
Hey!
Hey!
Oh!

Скажи Эй (перевод)

Кругом, кругом, кругом, если ты меня слышишь
Кричите, выходите, выходите в эфир
Если ты падаешь, падаешь, падаешь, все говорят
Привет!
Привет!
Ой!
Круиз по западному побережью, я и моя девушка идем
Между Caddy и Range Ro
Параллельно береговой линии, педаль в пол
Я лежу низко, когда парю
Сверху вниз, когда я въезжаю, ломаю свою поездку.
Я хочу, чтобы солнце сияло
Солнце удваивает счет, наши тени образуют четыре силуэта.
Спускаясь при дневном свете
О, о, все идут в центр города, пока место не взорвется
О, о, услышь басовое эхо
Услышьте бум, бум, бум
Услышьте басовое эхо
Кругом, кругом, кругом, если ты меня слышишь
Кричите, выходите, выходите в эфир
Если ты падаешь, падаешь, падаешь, все говорят
Привет!
Привет!
Ой!
Как показ мод
Поднимите шум знаменитостей
Если ты падаешь, падаешь, падаешь, все говорят
Привет!
Привет!
Ой!
Круиз по западному побережью, в нашем дресс-коде
Я и коротышка в нашей лучшей одежде
Спустившись поздней ночью, подпрыгивая на южной стороне
Отказ от уличных драк
Не позволил бы плохой стычке испортить мне веселье, когда
Я хочу снова проснуться на солнце
Наши тени уходят вместе с солнцем, тогда мы становимся только одинокими силуэтами под черным
огни
О, о, все идут в центр города, пока место не взорвется
О, о, услышь басовое эхо
Услышьте бум, бум, бум
Услышьте басовое эхо
Кругом, кругом, кругом, если ты меня слышишь
Кричите, выходите, выходите в эфир
Если ты падаешь, падаешь, падаешь, все говорят
Привет!
Привет!
Ой!
Как показ мод
Поднимите шум знаменитостей
Если ты падаешь, падаешь, падаешь, все говорят
Привет!
Привет!
Ой!
Мои ноги и ступни не хотят медлить
Если ты со мной, то пусть весь мир узнает
Давайте разрушим этот город и возьмем под контроль
Хотите услышать красивое эхо этого места?
Все просто кричат
Кругом, кругом, кругом, если ты меня слышишь
Кричите, выходите, выходите в эфир
Если ты падаешь, падаешь, падаешь, все говорят
Привет!
Привет!
Ой!
Как показ мод
Поднимите шум знаменитостей
Если ты падаешь, падаешь, падаешь, все говорят
Привет!
Привет!
Ой!