Перевод текста песни Honey Don't Jump - Capital Lights

Honey Don't Jump (оригинал)

Sad, broken soul, she’s lost in a world so cold hearted
Not a lead, not a light to guide her out of this darkness
And she can’t go on, no she can’t go on
No she can’t go on any longer in this depression
Down a road in the wrong direction
I say, 'darlin, put your raincoat on.
I can see life is pulling you down
Flooded with lies and dangerous thoughts of taking the wrong way out
Honey, don’t jump the gun
There’s a life worth living on
When the world comes crashing down
In God’s arms you’re safe and sound
Let the love of new life spread
In the light, you’ll walk 'til death
Then, arise, a forgiven soul
As Daddy says, 'welcome home and job well done
Oh, honey, don’t jump the gun
A delivered soul, she walks in a world of new salvation
Planting truth, planting love, sprouting life throughout generations
And she can’t go on, no she can’t go on
No she can’t go on without singing a song of redemption
If you’re headed in a dark direction
She’ll say, 'darlin, put your raincoat on.
I can see you got your head in the
clouds
I’m simply a light that guides you to life.
He’ll be the one to lift you out'
Alone in the dark, the eyes of your heart see only a life so broken
Step into the light, look up and you’ll find a Father with arms wide open
God’s got his arms wide open
God’s got his arms opened up with love
So, honey, don’t jump the gun

Милая Не Прыгай (перевод)

Грустная, разбитая душа, она потеряна в мире с таким бессердечным сердцем.
Ни следа, ни света, чтобы вывести ее из этой тьмы
И она не может продолжать, нет, она не может продолжать
Нет, она больше не может продолжать эту депрессию.
Вниз по дороге в неправильном направлении
Я говорю: «Дорогая, надень плащ.
Я вижу, что жизнь тянет тебя вниз
Затоплены ложью и опасными мыслями о том, чтобы выбрать неправильный путь
Дорогая, не прыгай с пистолета
Есть жизнь, на которую стоит жить
Когда мир рушится
В руках Бога ты в целости и сохранности
Пусть любовь к новой жизни распространяется
В свете ты будешь ходить до самой смерти
Тогда встань, прощенная душа
Как говорит папа, «добро пожаловать домой, и работа сделана хорошо».
О, дорогая, не прыгай с пистолета
Избавленная душа, она ходит в мире нового спасения
Сажаем истину, сажаем любовь, проращиваем жизнь через поколения
И она не может продолжать, нет, она не может продолжать
Нет, она не может продолжать без пения песни искупления
Если вы движетесь в темном направлении
Она скажет: «Дорогой, надень плащ».
Я вижу, у тебя голова в голове
облака
Я просто свет, который ведет вас к жизни.
Он будет тем, кто поднимет тебя'
Один в темноте, глаза твоего сердца видят только жизнь, настолько сломанную
Выйди на свет, подними глаза и увидишь Отца с широко распростертыми объятиями.
Бог широко раскрыл руки
Бог открыл свои объятия с любовью
Так что, дорогая, не прыгай с пистолета