Перевод текста песни Visiones - Canserbero

Visiones - Canserbero
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Visiones , исполнителя -Canserbero
Песня из альбома: Guía Para la Acción
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:07.04.2016
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Visiones (оригинал)Видения (перевод)
No hay que ser un Nostradamus para ver adónde vamos Вам не нужно быть Нострадамусом, чтобы увидеть, куда мы идем
Ni un profeta para predecir el mañana Не пророк, чтобы предсказать завтра
Solo abre los ojos y tendrás premoniciones Просто открой глаза, и у тебя будут предчувствия
Tú, yo, cualquiera pudiera tener visiones У тебя, у меня, у любого могут быть видения
Habrá un fuerte diluvio inundando el estado Vargas Будет сильный потоп, затопивший штат Варгас
A la larga miles de viviendas destruidas В конечном итоге тысячи домов разрушены
Los gobiernos saben, pero como nadie se encarga Правительства знают, но поскольку никто не отвечает
Recarga mucho la cifra de gente fallecida Много перезаряжает количество умерших людей
En Venezuela pelearán por ser número uno В Венесуэле будут бороться за первое место
A ninguno de ellos les importa la gente Никто из них не заботится о людях
Como jugando a los vaqueros en Puente Llaguno Как играть в ковбоев в Пуэнте-Лагуно
Unos cuantos pistoleros matarán inocentes Несколько стрелков убьют невинных
Se caerán las dos torres del país más poderoso Две башни самой могущественной страны рухнут
Terroristas colosos secuestrarán aviones Гигантские террористы будут угонять самолеты
Sus misiones son matar aunque el precio sea costoso Их миссия - убивать, даже если цена дорогая
You, pero no te impresiones, que solo son visiones Ты, но не впечатляйся, это всего лишь видения
No hay que ser un Nostradamus para ver adónde vamos Вам не нужно быть Нострадамусом, чтобы увидеть, куда мы идем
Ni un profeta para predecir el mañana Не пророк, чтобы предсказать завтра
Solo abre los ojos y tendrás premoniciones Просто открой глаза, и у тебя будут предчувствия
Tú, yo, cualquiera pudiera tener visiones У тебя, у меня, у любого могут быть видения
Llegará un nuevo virus para acabar con el mundo Новый вирус придет, чтобы закончить мир
Y en menos de un segundo, millones tendrán SIDA И меньше чем через секунду миллионы заболеют СПИДом
Perderán la vida, tan despacio como rotundo Они будут терять свою жизнь так же медленно, как громко
Porque la vacuna tal vez nunca sea conseguida Потому что вакцина может никогда не быть найдена
Toda la juventud se va a perder en la moda Вся молодежь потеряется в моде
Bien sea usar drogas o saber usar pistolas Будь то употребление наркотиков или умение обращаться с оружием
Creen que tienen bolas y terminarán como todas Они думают, что у них есть яйца, и они закончат, как все
Las personas que quieren cagar arriba 'e la cola Люди, которые хотят облажаться, и очередь
La ignorancia se va a apoderar de las escuelas Невежество захватит школы
Solo habrán mujerzuelas, se perderán valores Будут одни шлюхи, ценности пропадут
Modificarán nuestra bandera de Venezuela Они изменят наш флаг Венесуэлы
You, pero no te impresiones, que solo son visiones Ты, но не впечатляйся, это всего лишь видения
No hay que ser un Nostradamus para ver adónde vamos Вам не нужно быть Нострадамусом, чтобы увидеть, куда мы идем
Ni un profeta para predecir el mañana Не пророк, чтобы предсказать завтра
Solo abre los ojos y tendrás premoniciones Просто открой глаза, и у тебя будут предчувствия
Tú, yo, cualquiera pudiera tener visiones У тебя, у меня, у любого могут быть видения
Crearán teléfonos que podrás llevar contigo Они создадут телефоны, которые вы сможете взять с собой
Bastante creativo, la primera impresión Довольно креативно, первое впечатление
Pero será otra nueva adicción para tus sentidos Но это будет еще одна новая зависимость для ваших чувств
Además del Internet y de la televisión Кроме интернета и телевидения.
Aumentará el número de seres homosexuales Гомосексуалистов станет больше
Infidelidades, ya no existirán verdades Неверности, правды больше не будет
Sexo con animales, aberraciones sexuales Секс с животными, сексуальные отклонения
Traerán todo tipo de extrañas enfermedades Они принесут всевозможные странные болезни
Más de setenta mil muertes violentas habrán por año Ежегодно будет происходить более 70 000 насильственных смертей.
No es extraño que el odio habite en los corazones Не странно, что ненависть живет в сердцах
Esas verdaderas canciones se irán por el caño Эти настоящие песни пойдут насмарку
Pero no te impresiones, que solo son visiones Но не впечатляйтесь, это всего лишь видения
No hay que ser un Nostradamus para ver adónde vamos Вам не нужно быть Нострадамусом, чтобы увидеть, куда мы идем
Ni un profeta para predecir el mañana Не пророк, чтобы предсказать завтра
Solo abre los ojos y tendrás premoniciones Просто открой глаза, и у тебя будут предчувствия
Tú, yo, cualquiera pudiera tener visiones У тебя, у меня, у любого могут быть видения
Cualquiera pudiera tener visiones У любого могут быть видения
Cualquiera pudiera (tú, yo) Любой мог (ты, я)
Es el Canser, es el Afro Это Кансер, это афро
Es el Canser, es el Afro Это Кансер, это афро
Es el Canser b-e-r-o Это Canser b-e-r-o
DJ Afromak DJ Афромак
Makin' in the fuckin' track Макин на гребаном треке
«Y así entre declaraciones de paz, de rendición de Alemania, Italia y Japón, «И так между декларациями мира, капитуляции Германии, Италии и Японии,
y golpes en Venezuela, el pueblo ve transcurrir tranquilamente lo que queda de и дует в Венесуэле, люди видят, что осталось от
«¿Qué es lo que pasa, camaleón? «Что случилось, хамелеон?
Calma la envidia que me tienes Успокойте свою зависть ко мне
Aunque tú cambies de color Даже если вы измените цвет
Yo siempre sé por dónde vienes Я всегда знаю, откуда ты
Yo te conozco, camaleón Я знаю тебя, хамелеон
Lo que te está volviendo loco Что сводит тебя с ума
Es que tú has visto poco a poco Это то, что вы видели понемногу
Que tu maldad no me hace daño Что твое зло меня не ранит
Que estoy más fuerte cada año Что я сильнее с каждым годом
Eso te está rompiendo el coco»Это разбивает твой кокос».
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: