| No comparen mi música y lírica histórica
| Не сравнивайте мою музыку и исторические тексты
|
| De gran retórica con tu contaminación sónica
| Великой риторики с вашим звуковым загрязнением
|
| No comparen a un falso vestido de cordero
| Не сравнить с фальшивым платьем из овечки
|
| Con el más odiado, por hablarles claro, con Canserbero
| С самым ненавистным, если говорить ясно, с Кансерберо
|
| Se puede mentir a pocos mucho tiempo
| Он может лежать несколько долго
|
| Se puede mentir a muchos poco tiempo
| Вы можете солгать многим за короткое время
|
| Pero no puedes mentir a todos todo el tiempo, no
| Но нельзя все время всем врать, нет.
|
| Ouh-ouh
| о-о-о
|
| Se hacen las víctimas como todo hipócrita que se respeta
| Они изображают из себя жертв, как любой уважающий себя лицемер
|
| Esta es la última, se meten el rabo entre los cachetes
| Это последний, они засовывают хвосты между щеками
|
| Así es un espagueti, solo con su gente son arrechos
| Вот такие спагетти, только со своими людьми они возбуждены
|
| Pero cuando les meto les paso como un camión por el canal derecho
| Но когда я их вставляю, я проезжаю их, как грузовик, по правильному каналу.
|
| No se me pongan «Popi» o hacerse los dolidos, los míos
| Не ставь на меня "Попи" и не притворяйся обиженным, мой
|
| Que aquí todos saben pa' donde es que coge el río
| Что все здесь знают, куда ведет река
|
| Como todos y todas, llora, pero no a mí que canto ahora
| Как и все, она плачет, но не мне, которая сейчас поет
|
| Y desde antes de tener pelo en las bolas, no joda
| И так как раньше у меня были волосы на яйцах, не трахайся
|
| Es el Can Can sí, ando solo to' el tiempo casi
| Это Can Can да, я почти все время один
|
| Sin mercy como ruso con los nazis
| Без пощады как русский с фашистами
|
| Hago que esto parezca fácil, típico de quien es ágil
| Я делаю это легко, типично для тех, кто проворен
|
| De ésta no te salva ni el Haile Selassie tuyo
| Даже твой Хайле Селассие не спасает тебя от этого
|
| Así que no se pongan cómicos, no crucen el perímetro
| Так что не смеши, не переходи периметр
|
| Y quítame esa cara de marico y mongólico
| И убери этого педика и монгольское лицо
|
| Que sólo intoxicado crónico sería capaz de estrecharte la mano
| Что только хронически пьяный сможет пожать тебе руку
|
| Pero pa' inducirme al vómito, ajá
| Но чтобы вызвать у меня рвоту, ага
|
| Real Hip Hop it is, quítese please
| Это настоящий хип-хоп, пожалуйста, сними его.
|
| Y haré como si no te la comiste y solamente fue un desliz
| И я сделаю вид, что ты его не ел, и это был просто промах
|
| No le daré importancia a tu cara infeliz
| Я не буду придавать значения твоему несчастному лицу
|
| Que luce alegre cuando no me salen las cosas a mí
| Кто выглядит счастливым, когда у меня что-то не получается
|
| Know me, sí tú me dices que ya, okey
| Знай меня, да, ты уже сказал мне это, хорошо
|
| Camino y saco el clavo del muñeco 'e tela aquel
| Я иду и вынимаю гвоздь из этой куклы из ткани
|
| Que luce como tú, por cier' monsieur, no hay ley
| Это похоже на вас, между прочим, мсье, нет никакого закона
|
| To' aquel que se equivoque de aquí se me va pa' siem'
| Любой, кто совершит ошибку отсюда, ушел навсегда
|
| ¿Usted cómo va a decir que me quemé?
| Как ты собираешься сказать, что меня сожгли?
|
| Métase al Internet o pregunte por la calle, ¿no ve?
| Зайдите в Интернет или поспрашивайте на улице, неужели вы не видите?
|
| Que los tengo como murciélagos
| Что они у меня как летучие мыши
|
| Con las patas pa' arriba y el güiro pa' abajo, ¡niégalo!
| С поднятыми ногами и опущенным гуиро, отрицай это!
|
| No saben si soy un poeta o hardcore
| Они не знают, поэт я или хардкорщик
|
| O mejor un poeta hardcore, boleta o escritor
| Или лучше хардкорный поэт, бюллетень или писатель
|
| A lo mejor todo eso en un licuador
| Может все это в блендере
|
| El hecho es que dividí todo en dos, mi voz y el ecuador
| Дело в том, что я разделил все на двоих, мой голос и экватор
|
| Señor, a otro can con ese hueso
| Господи, другой собаке с этой костью
|
| No pienso caer en campos con necios que de pana desprecio
| Я не собираюсь вступать в лагеря с дураками, которых презираю
|
| Si fuiste hombre pa' hablar se hombre entonces
| Если бы ты был мужчиной, чтобы говорить, будь мужчиной.
|
| Para aguantar el precio del veneco del rap más arrecho
| Чтобы нести цену Венеко самого похотливого рэпа
|
| Admito peco de arrogante por decir la verdad cruda
| Я признаю, что я высокомерен, говоря чистую правду
|
| Y desnuda como de mi «pure» aprendí
| И голый, как от моего "чистого" я узнал
|
| Pero es muy duro mantener la compostura
| Но так трудно сохранять самообладание
|
| Ante basuras evidentemente inferiores a mí ¡Sí!
| Раньше фигня явно уступала мне Да!
|
| No comparen mi música y lírica histórica
| Не сравнивайте мою музыку и исторические тексты
|
| De gran retórica con tu contaminación sónica
| Великой риторики с вашим звуковым загрязнением
|
| No comparen a un falso vestido de cordero
| Не сравнить с фальшивым платьем из овечки
|
| Con el más odiado por hablarles claro, con Canserbero
| С самым ненавистным за ясность речи, с Кансерберо
|
| Se puede mentir a pocos mucho tiempo
| Он может лежать несколько долго
|
| Se puede mentir a muchos poco tiempo
| Вы можете солгать многим за короткое время
|
| Pero no puedes mentir a todos todo el tiempo, no
| Но нельзя все время всем врать, нет.
|
| O te lleva el coco, pero muerto
| Или кокос берет тебя, но мертвым
|
| Bájale dos con «take it easy»
| Возьмите два вниз с "расслабься"
|
| No confundas la humildad con inocencia mamagüevo
| Не путайте смирение с невинностью mamagüevo
|
| O se puede reventar una crisis
| Или вы можете разорить кризис
|
| Y tú sabes que no estoy hablando en juego
| И ты знаешь, что я не разговариваю в игре
|
| Es Canserbero ¡Kpú!
| Это Кансерберо Кпу!
|
| Es Canserbero ¡Gbec! | Это Кансерберо Гбек! |
| haha
| Ха-ха
|
| Es Canserbero haha ¡Yeah! | Это Кансерберо, ха-ха! |