Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blame, исполнителя - Calvin Harris. Дата выпуска: 02.11.2014
Язык песни: Английский
Blame(оригинал) | Вини(перевод на русский) |
| Can't be sleeping, keep on waking | Я не могу спать, всё время просыпаюсь, |
| Without the woman next to me. | Когда рядом со мной нет женщины. |
| Guilt is burning, inside I'm hurting, | Чувство вины нарастает, в душе́ мне очень больно, |
| This ain't a feeling I can't keep. | Это не то чувство, которое можно сдерживать. |
| - | - |
| So blame it on the night! | Так вини в этом ночь! |
| Don't blame it on me, | Не вини меня, |
| Don't blame it on me! | Не вини в этом меня! |
| Blame it on the night! | Вини в этом ночь! |
| Don't blame it on me, | Не вини меня, |
| Don't blame it on me! | Не вини в этом меня! |
| - | - |
| Blame it on the night! | Вини в этом ночь! |
| Don't blame it on me, | Не вини меня, |
| Don't blame it on me! | Не вини в этом меня! |
| So blame it on the night! | Так вини в этом ночь! |
| Don't blame it on me, | Не вини меня, |
| Don't blame it on me! | Не вини в этом меня! |
| - | - |
| Can't you see it? I was manipulated, | Разве ты не видишь? Мною манипулировали, |
| I had to let her through the door. | Мне пришлось впустить её. |
| I had no choice in this, I was the friend she missed, | У меня не было выбора, я был другом, которого ей недоставало, |
| She needed me to talk. | Ей было нужно поговорить со мной. |
| - | - |
| So blame it on the night! | Так вини в этом ночь! |
| Don't blame it on me, | Не вини меня, |
| Don't blame it on me! | Не вини в этом меня! |
| Blame it on the night! | Вини в этом ночь! |
| Don't blame it on me, | Не вини меня, |
| Don't blame it on me! | Не вини в этом меня! |
| - | - |
| Blame it on the night! | Вини в этом ночь! |
| Don't blame it on me, | Не вини меня, |
| Don't blame it on me! | Не вини в этом меня! |
| So blame it on the night! | Так вини в этом ночь! |
| Don't blame it on me! | Не вини в этом меня! |
| - | - |
| Oh, I'm so sorry, so sorry, baby, yeah! | О, мне так жаль, так жаль, милая, да! |
| Oh, I promise I'll be better this time, I will be better this time. | Я обещаю, в этот раз я поступлю лучше, на этот раз я поступлю лучше. |
| I got defense. | Я могу защищаться. |
| Oh, I promise I'll be better this time, I will be better this time, | Я обещаю, в этот раз я поступлю лучше, на этот раз я поступлю лучше, |
| Oh, I promise, | О, я обещаю, |
| Oh, I promise I'll be better this time, I will be better this time. | Я обещаю, в этот раз я поступлю лучше, на этот раз я поступлю лучше. |
| - | - |
| Don't blame it on me, | Не вини меня, |
| Don't blame it on me! | Не вини в этом меня! |
Blame(оригинал) |
| Can't be sleepin' |
| Keep on waking |
| Is that the woman next to me? |
| Guilt is burning |
| Inside I'm hurting |
| This ain't a feeling I can keep |
| So blame it on the night |
| Don't blame it on me |
| Don't blame it on me |
| Blame it on the night |
| Don't blame it on me |
| Don't blame it on me |
| Blame it on the night |
| Don't blame it on me |
| Don't blame it on me |
| So blame it on the night |
| Don't blame it on me |
| Don't blame it on me |
| Don't blame it on me |
| Can't you see it? |
| I was manipulated |
| I had to let her through the door |
| I had no choice in this |
| I was a friend she missed |
| She needed me to talk |
| So blame it on the night |
| Don't blame it on me |
| Don't blame it on me |
| Blame it on the night |
| Don't blame it on me |
| Don't blame it on me |
| Blame it on the night |
| Don't blame it on me |
| Don't blame it on me |
| So blame it on the night |
| Don't blame it on me |
| Don't blame it on me |
| Don't blame it on me |
| Oh, I'm so sorry, so sorry, baby |
| Yeah (I'll be better this time, I will be better this time) |
| I got defense |
| (I'll be better this time, I will be better this time) |
| I'm sorry |
| Oh, I promise (I'll be better this time, I will be better this time) |
| Don't blame it on me |
| Don't blame it on me |
Вина(перевод) |
| Не могу спать |
| Продолжай просыпаться |
| Это женщина рядом со мной? |
| Вина горит |
| Внутри мне больно |
| Это не то чувство, которое я могу сохранить |
| Так что вините в этом ночь |
| Не вините в этом меня |
| Не вините в этом меня |
| Вини в этом ночь |
| Не вините в этом меня |
| Не вините в этом меня |
| Вини в этом ночь |
| Не вините в этом меня |
| Не вините в этом меня |
| Так что вините в этом ночь |
| Не вините в этом меня |
| Не вините в этом меня |
| Не вините в этом меня |
| Разве ты не видишь? |
| мной манипулировали |
| Я должен был пропустить ее через дверь |
| У меня не было выбора в этом |
| Я был другом, по которому она скучала |
| Она нуждалась во мне, чтобы поговорить |
| Так что вините в этом ночь |
| Не вините в этом меня |
| Не вините в этом меня |
| Вини в этом ночь |
| Не вините в этом меня |
| Не вините в этом меня |
| Вини в этом ночь |
| Не вините в этом меня |
| Не вините в этом меня |
| Так что вините в этом ночь |
| Не вините в этом меня |
| Не вините в этом меня |
| Не вините в этом меня |
| О, мне так жаль, так жаль, детка |
| Да (на этот раз я буду лучше, на этот раз я буду лучше) |
| я получил защиту |
| (На этот раз я буду лучше, на этот раз я буду лучше) |
| Мне жаль |
| О, я обещаю (на этот раз я буду лучше, на этот раз я буду лучше) |
| Не вините в этом меня |
| Не вините в этом меня |