Перевод текста песни Volar Sin Ti - Buena Fe

Volar Sin Ti (оригинал)

Amaneció y me dolió tanto,
Que tuve miedo de perderte y me quede,
Arrodillado en tu cintura,
Contándole mentiras a tu piel,
Tengo un corazón, tan leal a ti, que duele.
Yo me escapaba de un inicio,
Cuando me empuja el egoísmo y suelo ser,
El que te enfoca sin mirarte,
Pareja torpe de tu aire mírame,
Tengo un corazón, tan leal a ti, que duele, que duele…
Volar, sin ti, sabiendo que voy sin sustentación,
Volar, sin ti, surcar el cielo abierto de un error,
Y volar, sin ti, escapando a la ternura de tu rostro ante la luna,
Y volar, sin ti, destrozando una promesa, saboteando la belleza,
Mientras yo, naufrago en tu lágrima…
Mujer lo cambiaria todo, pero me debo y su poder,
Que es navegar hacia adelante,
Tengo la prisa de un anhelo,
Que te devuelva la sonrisa,
Y te devuelva la esperanza,
Tengo un corazón, tan leal a ti,
Que busque razón, casi muriendo, en otro beso
Volar, sin ti es retroceder,
Ceder a no tener seguridad sobre mi piel y no caerse,
Volar, despliegue del sí en el,
Espero tengas tiempo pa’otro intento de viajar y no moverse.
Y volar, sin ti, escapando a la ternura de tu rostro ante la luna,
Y volar, sin ti, destrozando una promesa, saboteando la belleza,
Y volar, sin ti, escapando a la ternura de tu rostro ante la luna,
Y volar sin ti, destrozando una promesa, saboteando la belleza,
Mientras yo naufrago en tu lágrima, sin ti

Летать Без Тебя (перевод)

Рассвет, и мне было так больно,
Что я боялся тебя потерять и остался,
стоя на коленях на твоей талии,
лгать своей коже,
У меня есть сердце, настолько преданное тебе, что оно болит.
Я убегал с самого начала,
Когда эгоизм толкает меня, а я склонен,
Тот, кто сосредотачивается на тебе, не глядя на тебя,
Неуклюжая пара ваших воздушных взглядов на меня,
У меня есть сердце, такое преданное тебе, что оно болит, что оно болит...
Лети, без тебя, зная, что я иду без поддержки,
Лети без тебя, пересекай открытое небо ошибки,
И лететь, без тебя, убегая к нежности твоего лица пред луной,
И летать, без тебя, нарушая обещание, саботируя красоту,
Пока я, потерпевший кораблекрушение в твоей слезе...
Женщина, я бы все изменил, но я обязан себе и ее силе,
Что плывет вперед,
Я в порыве тоски,
Что я верну твою улыбку,
И вернуть тебе надежду
У меня есть сердце, так преданное тебе,
Ищи причину, почти умирая, в другом поцелуе
Лететь без тебя - значит идти назад,
Поддавшись тому, что на моей коже нет безопасности и я не упаду,
Лети, развертывание да в нем,
Надеюсь, у вас есть время для еще одной попытки путешествовать и не двигаться.
И лететь, без тебя, убегая к нежности твоего лица пред луной,
И летать, без тебя, нарушая обещание, саботируя красоту,
И лететь, без тебя, убегая к нежности твоего лица пред луной,
И лететь без тебя, нарушая обещание, саботируя красоту,
Пока я терплю кораблекрушение в твоих слезах, без тебя